本文从语言学、社会学以及心理学的角度出发，讨论了留学回来后能否说汉语的问题，指出：如果外语能力未受到影响，以及留学者未受到文化冲击，是可以保持汉语能力的。

1、留学回来说汉语：语言学角度

从语言学的角度来看，留学回来说汉语，主要取决于留学回来前是否能够保持汉语的正确性和流畅性。如果留学者在留学期间没有继续学习汉语，汉语能力就很难保持。而如果在留学期间能够继续学习汉语，那么在留学回来后，汉语能力就可以得到相当的保持。

2、留学回来说汉语：社会学角度

从社会学的角度来看，留学回来后说汉语也受到社会文化的影响。因为留学期间，留学者会接触到外国的文化，习得外国的文化习惯，而这些文化习惯会对留学者的汉语能力产生一定的影响，如果不能及时调整，那么就可能影响到汉语能力。

3、留学回来说汉语：心理学角度

从心理学的角度来看，留学回来说汉语也受到心理因素的影响。留学者会在留学期间接触到新的文化，而这些新的文化会给留学者带来一定的文化冲击，如果这种文化冲击太大，就可能影响到留学者的汉语能力。

结论：总之，如果外语能力未受到影响，以及留学者未受到文化冲击，是可以保持汉语能力的。

本文从语言学、社会学以及心理学的角度出发，讨论了留学回来后能否说汉语的问题，指出：如果外语能力未受到影响，以及留学者未受到文化冲击，是可以保持汉语能力的。文中提出，语言学角度下，留学回来说汉语，主要取决于留学回来前是否能够保持汉语的正确性和流畅性；社会学角度下，留学回来后说汉语也受到社会文化的影响；而从心理学角度来看，留学者接触到新的文化，会给他们带来一定的文化冲击，如果这种文化冲击太大，就可能影响到留学者的汉语能力。