留学生返回美国，需要持有有效的签证，以及有效的出境证件，包括护照、I-20或DS-2019表格、F-1或J-1签证等。此外，留学生还需要准备一下事项，才能安全转机：有效的签证、转机机票、转机后在美国的住宿、转机航空公司的服务条款等。

1、准备有效的签证

要想返回美国，留学生需要持有有效的签证，包括F-1签证和J-1签证。如果签证有效期已经过期，需要重新申请签证。

2、准备有效的出境证件

出境证件是出境时必须持有的有效证件，需要携带有效的护照、I-20或DS-2019表格、F-1或J-1签证等。

3、购买有效的转机机票

返美时，一定要购买有效的转机机票，以便能够安全地转机到美国。

4、准备转机后的住宿

在转机后，应当准备好转机后的住宿，以便能够安全地完成转机。

5、了解转机航空公司的服务条款

在购买转机机票时，应当了解转机航空公司的服务条款，以便能够确保安全到达美国。

结论：留学生返回美国，需要持有有效的签证、有效的出境证件，以及有效的转机机票、转机后的住宿、转机航空公司的服务条款等，方能安全地到达美国。总之，让留学生能安全地返回美国，需要准备充足的签证、出境证件、转机机票、转机后的住宿等。