，中必须包含原创句子，要有一定的分析观点及思考，技术描述，一句总结一定要用本文提到的内容，要求在2500字左右，可以少，不能多，

留学生档案更新的重要性以及如何更新留学生档案。首先，本文指出了更新留学生档案的重要性，其次，提出了更新留学生档案的步骤，，总结了本文所提出的内容，指出了更新留学生档案的重要性以及更新的步骤。

一、 留学生档案更新的重要性

1、 留学生档案是学校用来记录学生学习情况的基本文件，它包括学生的基本信息、课程、考试成绩、实习、健康检查等信息，是学校了解学生的重要文件。

2、 更新留学生档案有助于学校及时了解学生的学习情况，学校可以及时了解学生在学习过程中的表现，从而根据学生的表现给予合理的指导，改善学生的学习效果。

二、 如何更新留学生档案

1、 由留学生本人更新。留学生可以登录学校官网进入自己的档案，核对自己的信息，如果有更新，可以及时更新。

2、 由学校更新。学校可以根据学生的考试成绩、实习、健康检查等信息，及时更新学生的档案，以便于及时了解学生的学习情况。

三、 结论

本文阐述了留学生档案更新的重要性以及如何更新留学生档案，更新留学生档案有助于学校及时了解学生的学习情况，由留学生本人和学校双方共同更新留学生档案，以便于学校及时掌握学生的学习情况，给予合理的指导，改善学生的学习效果。