一:ldquo闪露rdquo日语的意思:
闪露(shunro)是日语中的一个词汇,表示“闪光”、“发光”的意思。这个词汇常用来形容物体表面反射出的光芒,也可以用来指代某种特殊的光线。
二:怎么读(音标):
shunro(シュンロ)
三:用法:
1. 作为动词,闪露(shunro)可以表示物体表面反射出光芒的动作。:“太阳照射在水面上,水面上的波光粼粼,闪露着美丽的光芒。”
2. 作为名词,闪露(shunro)可以指代某种特殊的光线。:“在夜晚,星空中不时会有一些闪露着白色或红色光芒的流星划过。”
3. 在日常生活中,还可以用来形容人们眼睛里散发出的亮光。:“她看到自己喜欢的明星时,眼睛里就会闪露出幸福的光芒。”
四:例句1-5句且中英对照:
1. 天空中不时有星星闪露着美丽的白色光芒,让人感受到宇宙的神秘。(The sky is dotted with stars, shining with beautiful white light, giving people a sense of mystery.)
2. 他的眼睛里闪露出一丝狡黠的光芒,似乎在暗示着什么。(There was a hint of cunning in his eyes, as if implying something.)
3. 这款手机的外壳设计得很有特色,表面闪露着金属质感。(The design of this mobile phone's shell is very distinctive, with a metallic texture shining on the surface.)
4. 她的婚戒上镶嵌着一颗闪闪发光的钻石,每次转动手指都会闪露出迷人的光芒。(There is a sparkling diamond set on her wedding ring, which shines every time she turns her finger.)
5. 在这片美丽的海滩上,阳光照射在海面上,形成了一条条闪露着银白色光芒的波浪。(On this beautiful beach, the sunlight shines on the sea, forming waves that sparkle with silver light.)
五:同义词及用法:
1. 光芒(koubou):可以表示物体表面反射出来的明亮光线。
2. 光彩(kougei):可以表示某种特殊物体或景象散发出来的光芒。
3. 光泽(kouge):可以形容物体表面的光亮和光滑度。
4. 发光(hikari):可以表示物体自身发出的光线。
5. 照射(shousha):可以表示外部的光线照射到某个物体上。
六:编辑总结:
闪露(shunro)一词在日语中有着丰富的用法,除了形容物体表面反射出的光芒外,还可以指代某种特殊的光线。在日常生活中,也可以用来形容人们眼睛里散发出的亮光。同时,它还有许多同义词可以替换使用,但每个词都有其独特的含义和用法。通过学习这些同义词,不仅能够丰富日语词汇量,更能够帮助我们准确地表达自己想要表达的意思。