affectation是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-03-14 12:16:53小编

affectation是什么意思(中英文)解释

affectation是一个英语单词,意为做作、装腔作势、矫揉造作。它的中文释义是指故意做出的不自然或夸张的举止或言行,以显示自己的特殊身份或品味。

怎么读(音标)

affectation的发音为/ˌæfekˈteɪʃn/,音标为[af-ek-tey-shuhn]。

用法

affectation通常用作名词,表示一种做作的表现或行为。它可以用来形容一个人故意表现出不真实或夸张的态度,以显示自己的特殊身份、地位或品味。也可以指某种装腔作势、虚伪、矫揉造作的行为。

例句1-5句且中英对照

1. Her constant use of French phrases was just an affectation to impress her friends. (她经常使用法语词汇只是一种装腔作势,想给朋友留下印象。)

2. His exaggerated accent was nothing but an affectation to seem more sophisticated. (他夸张的口音只是一种做作,想显得更有修养。)

3. The actress's affected mannerisms were seen as an affectation by the critics. (评论家们认为这位女演员做作的举止只是一种装腔作势。)

4. His love for expensive brands is just an affectation to show off his wealth. (他对名牌的热爱只是一种炫耀财富的做作。)

5. The politician's humble background was seen as an affectation to appeal to the common people. (这位家谦逊的出身被认为是一种吸引普通民众的做作。)

同义词及用法

1. Pretension:指故意表现出虚假或夸张的高贵或重要,以求得他人尊重或仰慕。

2. Insincerity:指不真诚或虚伪,常用于描述言行不一致的人。

3. Posturing:指装腔作势、虚伪、矫揉造作地表现自己,常用于贬义。

4. Ostentation:指过分炫耀、夸张、显摆自己的财富或地位。

5. Grandiosity:指过分自大、浮夸、夸张,常用于形容言行不自然或不切实际。

编辑总结

affectation是一个贬义词,形容那些故意装腔作势、做作表现的人。它常用来描述那些为了显示自己特殊身份、地位或品味而做出不真实或夸张举止的人。同义词pretension、insincerity、posturing、ostentation和grandiosity都有类似的含义,但各自侧重点略有不同。在写作中,我们可以根据具体语境选择合适的词来表达做作或虚伪的含义。

猜你喜欢