一：hallmark是什么意思（中英文）解释的意思：

Hallmark是一个英语单词，作为名词时，它的意思是“标志、特点、特征”；作为动词时，它的意思是“给…盖上标记、标志”。

二：怎么读（音标）：

Hallmark的音标为[hawl-mahrk]。

三：用法：

1. 作为名词使用时，常用于表示某物所具有的独特特征或品质。

2. 作为动词使用时，常用于表示给某物贴上标记或标志。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The hallmark of his writing style is its simplicity and clarity. (他写作风格的标志是简洁明了。)

2. Her kindness and generosity are the hallmarks of her personality. (她的善良和慷慨是她个性的特点。)

3. The company's commitment to quality is the hallmark of its success. (公司对质量的承诺是其成功的标志。)

4. The jewelry was stamped with the hallmark of the designer's initials. (珠宝上盖有设计师姓名首字母的印记。)

5. The new product has all the hallmarks of a bestseller - it's innovative, high-quality, and affordable. (这款新产品具备畅销书所有特点 - 创新、高质量且价格实惠。)

五：同义词及用法：

1. characteristic - 名词，意为“特点、特征”，常用于表示某物所具有的独特特征。

2. trait - 名词，意为“特点、特质”，常用于表示人或事物的某种性格或品质。

3. feature - 名词，意为“特色、特征”，常用于描述某物所具有的显著或独特的部分。

4. label - 动词，意为“贴标签、标记”，常用于表示给某物贴上标记或标签。

六：编辑总结：

Hallmark一词既可以作为名词使用，表示某物所具有的独特特征或品质；也可以作为动词使用，表示给某物贴上标记或标志。它常与characteristic、trait、feature等近义词搭配使用。在写作中，我们可以使用Hallmark来描述某人或某物所具有的独特之处，也可以用来强调某人或某物所具备的成功要素。