leng是一个汉语词语,意思是指寒冷、冷淡、不热情。在英文中,leng的意思可以翻译为cold、cool或者chilly。
怎么读(音标)
leng的读音为/lɛŋ/,其中“l”发音为清辅音/l/,“e”发音为元音/ɛ/,“n”发音为鼻音/n/,最后的“g”发音为清辅音/g/。
用法
leng作为一个形容词,在汉语中通常用来形容气温低、天气寒冷。它也可以用来形容人的性格冷淡、不热情。在英文中,cold和cool也有类似的用法。
例句1-5句且中英对照
1. 这个冬天真是太leng了,我都快冻僵了。(This winter is so cold, I'm freezing.)
2. 她对陌生人总是很leng,很难接近。(She's always so cold towards strangers, it's hard to get close to her.)
3. 他的性格有点leng,不太合群。(His personality is a bit cool, he's not very sociable.)
4. 外面飘着大雪,空气变得很leng了。(It's snowing outside, the air has become very chilly.)
5. 在这种leng的天气里,最好多穿一些衣服。(In this kind of cold weather, it's best to wear more clothes.)
同义词及用法
1. 寒冷(cold):指气温低、天气冷,常用来形容季节或者天气。
2. 冷淡(cool):指人的性格冷漠、不热情,也可以用来形容气温低。
3. 不热情(chilly):指人的态度冷淡、不友好,也可以用来形容天气寒冷。
编辑总结
leng是一个常用的汉语词语,意思是寒冷、冷淡。它可以用来形容天气和人的性格,在英文中也有类似的词语。在写作中,我们可以根据具体的语境选择合适的词语来表达寒冷和冷漠。同时,在使用leng这个词时,也要注意避免过于负面的意思,尊重他人感受。