一：不可救药是什么意思（中英文）解释的意思

不可救药是指一个人或者事物已经到了无法挽回的地步，没有任何希望或者改变的可能性。它可以用来形容一个人的性格、病情、局势等，表示已经无法改变或者治愈。

英文释义：hopeless; incurable; beyond redemption

二：怎么读（音标）

不可救药 [bù kě jiù yào]

三：用法

不可救药通常作为形容词使用，修饰名词。它可以用来形容人的性格、病情、局势等，也可以用来形容一种状态或者现象。

四：例句1-5句且中英对照

1. 她的脾气真是不可救药了，每次都要跟别人吵架。

Her temper is really hopeless, she always has to argue with others.

2. 这场已经蔓延到全国各地，看来情况已经变得不可救药了。

The epidemic has spread to all parts of the country, it seems that the situation has become beyond redemption.

3. 这个公司因为管理混乱而陷入了不可救药的困境。

The company is in a hopeless situation due to its chaotic management.

4. 他的病情已经到了不可救药的地步，医生也无能为力了。

His illness has reached an incurable stage, and the doctor can do nothing about it.

5. 这个项目从一开始就注定是不可救药的失败，我们应该及早放弃。

This project was doomed to be a hopeless failure from the beginning, we should give up early.

五：同义词及用法

1. 绝望（hopeless）：表示没有任何希望或者改变的可能性，强调对未来的失望和绝望。

2. 无可挽回（beyond redemption）：表示已经无法挽回或者改变，强调事情已经到了不可逆转的地步。

3. 不可救治（incurable）：表示疾病等无法治愈，强调无法通过任何手段来改变。

4. 绝境（desperate）：表示处于绝望的境地，强调情况非常严峻和危险。

六：编辑总结

不可救药是一个形容词，用来形容一个人或者事物已经到了无法挽回的地步。它可以用来形容人的性格、病情、局势等，也可以用来形容一种状态或者现象。除了表示没有希望或者改变的可能性外，它还可以暗示一种绝望和无奈的情绪。在使用时，可以根据具体语境选择合适的同义词来表达不同的语气和感情。