一：姐是什么意思（中英文）解释的意思

姐是指女性中年龄比自己小的女性，通常是亲属关系或者同辈朋友之间的称呼。在文化中，姐还可以表示对女性的尊称。

二：怎么读（音标）

姐 [jiě]

三：用法

作为称呼时，通常放在名字前面，：“小明的姐姐叫小红。”作为尊称时，可以单独使用，：“这位姐，请问你需要帮忙吗？”

四：例句1-5句且中英对照

1. 我的姐姐比我大两岁。

My older sister is two years older than me.

2. 这位女士是我的大学同学，我们现在已经是好姐妹了。

This lady is my college classmate, now we are good sisters.

3. 姐，请你帮我一个忙。

Sister, can you help me with a favor?

4. 姐妹俩长得很像，总有人以为她们是双胞胎。

The two sisters look alike, people always mistake them for twins.

5. 我们一起长大的邻居小朋友都叫我“大姐”，因为我比他们大几岁。

The neighborhood kids who grew up with me all call me "big sister" because I am a few years older than them.

五：同义词及用法

1. 姐姐：指女性中年龄比自己小的姐妹。

2. 妹妹：指女性中年龄比自己小的妹妹。

3. 姊姊：在一些方言中，也可以表示姐姐。

4. 姑娘：在一些地区，可以用来称呼年轻的女性朋友。

5. 阿姨：在一些地区，可以用来称呼比自己年龄大的女性朋友。

六：编辑总结

作为网络词典编辑翻译人员，要准确理解单词的含义，并且能够清晰地解释给读者。同时，还要注意单词的用法和同义词，在不同语境下使用正确的称呼。最后，希望读者能够通过这篇文章更加了解“姐”这个词的含义和用法。