一：安闲是什么意思（中英文）解释的意思

安闲是指人在和身体上都处于轻松、无忧无虑的状态，没有压力和烦恼。英文释义为leisure，指休闲、空闲的时光。

二：怎么读（音标）

安闲的音标为/ˈæn.ʃən/，“æ”发短音，“ʃ”发“sh”的音。

三：用法

安闲通常用作形容词，修饰人或事物。也可以作名词，表示休息或空闲的时间。常见搭配有“度过安闲时光”、“感到安闲”、“享受安闲生活”。

四：例句1-5句且中英对照

1. He spent the afternoon in a state of leisure, reading a book and sipping tea.

他度过了一个安闲的下午，阅读着一本书，喝着茶。

2. After years of hard work, she finally retired and could enjoy a life of leisure.

经过多年的辛勤工作，她终于退休了，可以享受生活的安逸。

3. The peaceful countryside provides an ideal place for people to relax and unwind.

宁静的乡村为人们提供了放松身心的理想场所。

4. I envy those who have the luxury of living a life of leisure.

我羡慕那些有幸享受安闲生活的人。

5. The hotel offers a variety of leisure activities for guests to enjoy during their stay.

酒店为客人提供各种休闲活动，让他们在入住期间享受安闲时光。

五：同义词及用法

1. Relaxation：放松，指消除紧张和压力，使身心得到休息。

2. Ease：轻松，指没有负担或困难，感觉舒适自在。

3. Leisurely：悠闲的，指做事不急不躁，有足够的时间来做事。

4. Untroubled：无忧无虑的，指没有烦恼和担忧。

5. Carefree：无忧无虑的，指没有任何担心或责任。

六：编辑总结

安闲是一个积极向上的词汇，它着人们追求的一种生活状态。在现代社会中，人们每天都面临着各种各样的压力和挑战，因此能够享受安闲时光是非常重要的。作为网络词典编辑翻译人员，在解释这个词汇时应该注重其积极向上的意义，并且提供多种用法和例句，让读者更好地理解和运用这个词汇。同时，避免使用过于复杂的词汇，保持简洁明了的表达方式，符合SEO标准。希望通过本篇文章，读者能够更加深入地了解安闲这个词汇，并在日常生活中享受到安闲带来的愉悦和放松。