挥汗如雨是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-18 10:13:52小编

挥汗如雨是什么意思(中英文)解释

挥汗如雨是指大量出汗,汗水像雨一样不断流淌。这个词组通常形容人体运动或剧烈活动后的状态,也可以用来形容某件事情的艰辛程度。

How to pronounce: [huī hàn rú yǔ]

Usage: 这个词组通常用来形容人体运动或剧烈活动后的状态,也可以用来形容某件事情的艰辛程度。

Example sentences:

1. 她在跑步机上跑了半个小时,挥汗如雨地出了一身汗。

She ran on the treadmill for half an hour, sweating profusely.

2. 他们在太阳底下修建房屋,挥汗如雨地工作了整整一天。

They worked under the sun building houses, sweating profusely for a whole day.

3. 这项任务非常艰巨,我们需要挥汗如雨地工作才能完成。

This task is very challenging, we need to work hard to complete it.

4. 小明每天都要练习拉小提琴,每次练习都会让他挥汗如雨。

Xiao Ming practices playing the violin every day, and each time he practices, he sweats profusely.

5. 在高温下进行长时间运动会让人挥汗如雨,但是这也有助于排出体内毒素。

Exercising for a long time in high temperatures can make one sweat profusely, but it also helps to eliminate toxins from the body.

Synonyms and usage: 挥汗如雨可以与“大量出汗”、“满头大汗”等表达同样的意思。也可以用“汗如雨下”来形容大量的汗水流淌。

Editor's Summary:

挥汗如雨是一个形容人体运动或剧烈活动后状态的词组,也可以用来形容某件事情的艰辛程度。它可以与“大量出汗”、“满头大汗”等表达同样的意思,也可以用“汗如雨下”来形容大量的汗水流淌。使用时要注意语境,不宜在正式场合使用。

猜你喜欢