捎的意思是:带着,携带,传递。英文为carry, bring, convey。
怎么读(音标)
捎的音标为/shāo/。
用法
1. 作为动词,捎通常用来表示携带或传递某物。常见搭配有“捎带、捎信、捎话、捎东西”等。
2. 作为副词,捎可以用来修饰动词,表示顺便做某事。:“我去超市买菜,顺便给你捎点水果。”
例句
1. 我明天要去北京出差,可以给你捎些特产吗?(I'm going on a business trip to Beijing tomorrow. Can I bring you some local specialties?)
2. 我想给父母寄封信,请你在回家的路上顺便帮我捎过去。(I want to send a letter to my parents. Can you bring it for me on your way home?)
3. 我想给朋友送份礼物,请你帮我把它们一起捎过去。(I want to give my friend a gift. Can you bring them together for me?)
4. 昨天晚上我碰巧遇到老同学了,就顺便和他聊了聊。(I happened to meet an old classmate last night, so I chatted with him briefly.)
5. 我今天要去银行办理业务,顺便把你的存折也带上吧。(I'm going to the bank today to handle some business. Shall I bring your passbook with me?)
同义词及用法
1. 携带:指携带某物以备使用或交给他人。可以和“捎”互换使用,但更加正式。
2. 带:指携带某物随身或放在手中。可以和“捎”互换使用,但更加口语化。
3. 传递:指将信息、物品等传递给另一人或地方。与“捎”意思相近,但更加强调传递的动作。
4. 顺便:指在做某事的同时顺便做另一件事。可以和“捎”一起使用,表示顺便携带或传递某物。
编辑总结
捎是一个常用的动词和副词,在日常生活中经常会用到。它可以表示携带、传递某物,也可以修饰动词表示顺便做某事。需要注意的是,它比较口语化,在正式场合建议使用更加正式的词语替代。同时,在使用时要注意搭配,避免出现不合理的搭配造成歧义。总而言之,捎是一个非常实用的词语,希望本文能够帮助读者更好地理解和运用它。