调戏的是什么意思(中英文)解释

英语听力2024-04-23 03:57:59小编

调戏的是什么意思(中英文)解释

调戏是一种行为,指的是以言语或者行动挑逗或者戏弄他人,通常具有恶意或者不礼貌的性质。这种行为可能会使受害者感到尴尬、不舒服甚至受伤。在社交场合中,调戏往往被视为一种无礼的举止,应该避免使用。

怎么读(音标)

调戏:diào xì (dí ǎo)

用法

“调戏”一词通常用作动词,表示对他人进行挑逗或者戏弄。它可以用来形容一种不友好的行为,也可以用来表达开玩笑或者幽默的意味。此外,“调戏”也可以作为名词使用,指代这种行为本身。

例句1-5句且中英对照

1. 他总是喜欢调戏同学们,让他们感到很不舒服。

He always likes to tease his classmates and make them feel uncomfortable.

2. 请你别再调戏我了,我真的受够了!

Please s teasing me, I've had enough!

3. 她被男同事不断地调戏,感到非常尴尬。

She was constantly teased by her male colleagues and felt very embarrassed.

4. 这部电影里有很多幽默的调戏场景,让观众捧腹大笑。

There are many humorous teasing scenes in this movie that make the audience burst into laughter.

5. 她的调戏行为受到了同事们的谴责,被迫道歉。

Her teasing behavior was condemned by her colleagues and she was forced to apologize.

同义词及用法

1. 戏弄:指以开玩笑或者嘲笑的方式取乐于他人,含有轻视或者不尊重的意味。

2. 挑逗:指以言语或者行动刺激他人,常带有挑衅或者引诱的意味。

3. 嘲笑:指用言语或者行为嘲讽、讥笑他人,表达不满或者轻蔑。

4. 调侃:指以幽默、夸张的方式开玩笑,常带有友好或者幽默的意味。

编辑总结

“调戏”一词在日常生活中通常具有负面含义,因此在使用时应该谨慎。如果我们想要表达一种友好、幽默的意味,可以使用同义词来取代。同时,在社交场合中应该尊重他人,避免使用“调戏”这样具有攻击性的词语。

猜你喜欢