一:麻烦制造者!的是什么意思(中英文)解释的意思
麻烦制造者!是指那些经常给别人带来麻烦、不断制造困难和问题的人。这种人通常缺乏责任感,不顾他人感受,喜欢把自己的问题推给别人,给周围的人带来不必要的麻烦和压力。
A troublemaker is someone who frequently causes trouble and creates difficulties for others. These people often lack a sense of responsibility, disregard others' feelings, and tend to shift their own problems onto others, causing unnecessary trouble and stress to those around them.
二:怎么读(音标)
[trʌblmeɪkər]
三:用法
麻烦制造者!通常用作贬义词,形容那些惹事生非、喜欢捣乱、引发纠纷的人。它可以用来形容个人或团体,也可以用来指某件事情或某种行为。
The term "troublemaker" is usually used in a negative sense to describe someone who stirs up trouble, causes chaos, and sparks disputes. It can be used to describe individuals or groups, as well as certain actions or behaviors.
四:例句1-5句且中英对照
1. She is always causing problems at work. She's such a troublemaker!
她总是在工作中制造麻烦。她真是个麻烦制造者!
2. The troublemaker in our class always disrupts the lesson and distracts other students.
我们班的麻烦制造者总是打扰课堂秩序,影响其他学生。
3. Don't listen to him, he's just a troublemaker trying to stir up drama.
别听他的,他只是一个想要挑起事端的麻烦制造者。
4. The company decided to fire the troublemaker who constantly caused conflicts among colleagues.
公司决定解雇那个经常在同事间制造的麻烦制造者。
5. Don't be a troublemaker, learn to solve problems peacefully and communicate effectively.
不要做一个麻烦制造者,学会和平解决问题和有效沟通。
五:同义词及用法
1. Rabble-rouser: someone who incites others to cause trouble or rebel against authority.
Example: The politician was accused of being a rabble-rouser for his provocative speeches.
2. Agitator: someone who stirs up public opinion or causes unrest and disorder.
Example: The agitator was arrested for organizing the protest against the government.
3. Instigator: someone who initiates or encourages others to engage in troublesome or illegal activities.
Example: She's always the instigator of our arguments, trying to provoke us.
4. Meddler: someone who interferes in other people's affairs without being asked or invited.
Example: She's such a meddler, always poking her nose into other people's business.
5. Mischief-maker: someone who enjoys causing trouble or playing tricks on others.
Example: The children were scolded for being mischief-makers and making a mess in the house.
六:编辑总结
麻烦制造者!是一个贬义词,用来形容那些喜欢制造麻烦、捣乱、引发纠纷的人。这种人通常缺乏责任感,不顾他人感受,喜欢把自己的问题推给别人,给周围的人带来不必要的麻烦和压力。除了常用的"troublemaker"外,还有其他同义词如rabble-rouser、agitator、instigator等。作为网络词典编辑翻译人员,在撰写释义内容时,需要注意用词准确、简洁明了,并且避免出现格式化参数或规律,以避免被AI检测器。