本报记者宋浩鑫
3月17日,贾鹤普行走在四川广元市剑阁县的古蜀道上。本报记者宋浩鑫摄
剑阁县古蜀道旁的古柏高大苍劲。本报记者宋浩鑫摄
3月17日,贾鹤普在剑阁县与当地村民聊天。夏志鹏摄
茶马古道自剑阁县剑门古道延伸而来,茶文化历史悠久。图为剑阁县剑门关镇梁山村茶园远眺。邱海英摄(图片中国)
古蜀道示意图。广元市委宣传部供图
“一切都没有改变,树还是那么绿,石板路还是那么蜿蜒。”五年后,81岁的美国友人霍普·贾斯特曼(中文名贾鹤普)再次来到中国。我二十四次踏上古蜀道。
自2001年首次踏上古蜀道以来,20年来,贾鹤璞多次来到中国,用脚步感受古蜀道的魅力。他还通过出版书籍、开通网站、拍摄纪录片等方式向世界推荐古蜀道。蜀道成为弘扬中国古代蜀道历史文化的国际大使。
证人
从“蜀道艰辛”到“蜀道坦途”
中国四川省广元市剑阁县翠云廊古蜀道。阳光照在高大茂盛的树冠上,透过枝叶在石板路上投射出明暗的影子。几个老人从远处走来,最前面的是白发的贾鹤普。再次走在古蜀道上,她的眼睛里闪烁着兴奋和喜悦的光芒,“每次走在这条路上,就像穿越了中国几千年的历史,总有一种看不够的感觉。”
古蜀道是中国历史上连接中原和西南的交通要道,是一条从长安(今陕西西安)翻越秦岭,经成都平原直达成都平原的古代交通通道。汉中盆地。已有2300多年的历史。
3月15日,贾鹤璞从剑阁县普安镇出发,开始了她的第24次古蜀道之旅。沿途经过翠云廊、剑门关、昭化古城等地,行程300多公里。
在古蜀道上,贾鹤璞走走停停,或拍摄新的路标,或向当地朋友详细询问地名,或向身边的美国朋友介绍古蜀道文化和中国历史。 “你看这里,一开始是平坦的,并没有马蹄铁的凹痕。随着马不断地踩在上面,随着时间的推移,这个凹痕逐渐形成了。”贾和普指着一块路面说道。
“每次行走古蜀道,我都感到无比震撼和感动。”回忆起这些年来行走古蜀道的故事,贾鹤璞感触良多。 “以前我都是沿着土路走,有时雨后路太泥泞,遇到岔路很容易迷路。慢慢地,我发现古蜀道旁的古树路可以帮助我辨认方向,只要朝着古树的方向走就能找到正确的道路。后来,古蜀道都铺上了平坦的石板,我就再也不会迷路了。现在更好了!古蜀道两边都种了路标,还有可以喝茶休息的车站,让这条古道变得更有趣味了。”
在贾鹤普对古蜀道的记忆中,古树非常重要。沿着蜿蜒的石板路,两旁古树遮天蔽日。 “任何一棵树都有几千年的历史。”这是我国人工人行道上历史最悠久、面积最大、数量最多的古树。现存古树7803株,其中古柏7778株,平均树龄1050年。
在古蜀道上,种植和保护柏树的传统代代相传。如今,每一棵古树都有一张“身份证”。游客只需打开手机,扫描古树电子档案二维码,即可了解古树的品种、树龄、生长状况、保护方式、巡护交接记录等。和其他信息。 “这些古树之所以被保护得这么好,得益于当地人世世代代的保护。比如,当地人在修建道路、隧道时刻意避开古树。”贾鹤普感慨地告诉记者。
不远处,西成高铁线上,列车不时呼啸而过。 2017年底,西成高铁正式开通运营,时速可达250公里。秦岭天堑一夜贯通,“蜀道艰难”成为历史。 2018年4月,嘉禾浦首次乘坐高铁从成都前往剑门关。 “《蜀道难》年,中国诗人李白写道:‘蜀道难,登天难。’现在,从成都坐高铁到剑门关只需一个多小时!如果李白再次来到蜀古道,一定会写出不一样的诗篇。”贾鹤璞笑着说道。
固沭路旁,宝成铁路于1956年建成通车,京昆高速公路广陕段于2011年建成通车,兰渝铁路于2017年建成通车,嘉陵江水道于2017年建成通车。长江纵横该地区。公路、桥梁、铁路线连接着巴蜀大地和四川……广元,曾经的四川古门户,如今已成为全国综合交通枢纽。贾鹤璞与同伴们分享了自己多年来在中国的经历,感叹当地从“四川路难”到“四川路畅”的快速变化。
“我对这条路、这段历史、这份文化传承力量的热爱从未消退。”一路上,贾禾普多次重复这句话。在她看来,古书涛不仅是诗词中的文字、博物馆里的展品,更是一个可以感受、可以触摸的真实存在,也是中国发展变化的生动注脚。
爱
从“蜀道番”到“蜀道通”
贾鹤普来自美国宾夕法尼亚州费城。她和古舒涛的缘分是从大学开始的。 20世纪60年代,在美国曼荷莲女子学院学习艺术史的贾鹤璞选修了中国艺术课程。 1963年,她随老师去波士顿参观画展,被唐代李兆道的名画《明皇幸蜀图》所吸引:直插云天的岩壁、突出的栈道、蜿蜒的小路。中国,一个山峰美丽的国家。蜀地的山水风光跃然纸上。 “那个场景太美了!不知道这样的场景是否真的存在?画上的中国书法线条飘逸、飘逸。虽然我看不懂,但我从此对中国传统文化产生了兴趣,开始学习中国人。”贾禾普说道。
2001年,贾鹤璞无意中读到一篇介绍中国古蜀道的文章。一张栈道的照片让她确信,李兆道画中描绘的那条千年古道至今依然存在,她立刻萌生了亲眼看看的想法。主意。不久之后,时年58岁的贾鹤璞漂洋过海来到中国,寻找画中的路。
“我原本打算先坐公交车去当地,然后继续打听怎么去,却一不小心直接‘闯’进了古蜀道。那一刻,我简直不敢相信自己的眼睛,尽管已经是20多年前的事了,贾禾普依然记得当时的激动,“我仿佛走进了令我着迷已久的中国传统山水画,我的心仿佛已经停止了。”真的是踩到了。古蜀道已有2000多年的历史。我总觉得我和古蜀道有一种奇妙的联系,仿佛我曾经生活在这里。”
此行并非贾庆林和蒲松龄第一次访华。 1996年,她去中国游览了长城、黄山、峨眉山等世界著名景点,度过了一段美好的时光。 “但我一直渴望探索更多中国的自然风光,探索更多不为人知的中国历史文化故事。五年后,这个愿望在古蜀道上实现了。”一段奇妙的旅程开始了。贾鹤普开始带着家人和朋友一次又一次来到中国,以广元市剑阁县为中心,孜孜不倦地行走和探索古蜀道。 “如果说我第一次走古蜀道是出于好奇,那么之后的二十多次都是出于喜爱。”她说。
每次回到美国费城,贾鹤璞都会将她行走在古蜀道的照片冲印并编号收藏。这些资料清晰地记录了她镜头下古蜀道20年来的变迁。 “古蜀道如此美丽,充满了历史文化的痕迹,我应该把它介绍给更多的美国人,让更多的人了解古蜀道,了解中国的历史文化!”有了这个想法后,从2003年开始,贾鹤璞几乎每年都会在中国花2-4个月的时间行走古蜀道。从陕西西安,到四川成都,再到四川广元,有很多地方都是她走过和记录的。
2007年,贾鹤普撰写的英文书《中国古蜀道行走指南》在美国出版。这本436页的书用图文并茂的方式记录了古蜀道的风采和风土人情,大到具体路线,小到食宿费用……生动详细的内容为外国游客游览提供“提示”古蜀道。除了写书之外,她还建立网站并举办展览。 “我想努力把古蜀道的历史文化传播给更多的人。”
贾鹤璞倾注了多年的时间和心血,从“蜀路迷”转型为“蜀路通”。现在她是传播中国古蜀道历史文化的国际大使。 “古蜀道古老而生动,历经千年,至今依然生机勃勃,正如中华文明一样,生生不息,源远流长。”在母校曼荷莲女子学院演讲时,贾鹤璞深情地进行了讲解。
友谊
从“一个人一起去”到“大家一起去”
这次,贾鹤璞带着九位同伴再次来到古蜀道。她的同伴中,有热爱中国历史文化的朋友,也有被古蜀道吸引而主动联系她的陌生人。他们中最年轻的68岁,最大的82岁。他们来自美国华盛顿特区、西雅图、纽约等城市。他们中的很多人都是第一次踏上古蜀道。 “我想说,感谢古蜀道让我欣赏到如此美丽的风景,让我有机会追溯和感受中国几千年的文化积淀和内涵。”贾鹤普的好友巴巴拉·克罗威尔说道。
这并不是贾鹤璞第一次在古蜀道上“带团”。 2015年,广元广播电视台根据贾鹤普的经历拍摄了纪录片《蜀道使者》。影片在海外视频网站上线后,不少国际友人对古蜀道产生了兴趣。他们联系了贾禾普,约了她。同行。 “当我重走古蜀道时,越来越多的美国朋友加入了我的行列,我们也认识了很多中国朋友,我们很高兴能够互相交流、分享经验。”贾和普高兴地说。
74岁的刘继汉是四川内江人。他在美国工作和生活了半个多世纪。他曾五次回到四川,但从未踏上古蜀道。他的妻子看到贾、濮走古蜀道的报道后非常兴奋。她通过互联网联系了贾和浦,夫妻俩一起报名参加了这次活动。走在古蜀道上,刘忌寒总是被青石板路和参天古柏所吸引。 “下次如果有机会,我会带着家人和外国友人再去走一趟古蜀道。”
3月19日,剑阁县授予贾鹤普“剑门蜀道国际旅游终身推广大使”称号,感谢她为研究古蜀道历史、弘扬古蜀道文化所做的努力。这也是当地的一个奖项。首个终身推广大使称号。 “我很高兴,也很自豪。今后,我会继续行走古蜀道,介绍古蜀道,让越来越多的人了解古蜀道。”贾鹤普说道。
经过几十年的探索和研究,贾鹤璞对中国的热爱越来越深,这种热爱也影响了她的家人和朋友。贾鹤普的丈夫是一位研究中国文化的学者。他的儿子马克在大学主修中国文化。他的孙女Elise经常和她一起唱中文歌曲、写书法。 “我计划余生每年都走一次古蜀道,希望更多来自美国和中国的年轻人能加入我的行列,相信会有更多的年轻人爱上这个地方,参与到保护这里来。” ,让古蜀道焕发新的生机。”贾鹤普说道。
2015年游览古蜀道时,贾鹤璞亲手栽下一棵小柏树苗。现在柏树已经长得比她高多了。这次古蜀道之行,她和美国、中国朋友种下了两棵柏树苗。 “我和朋友们约好了2025年再次相聚!未来,我期待古蜀道成为连接美中人文交流的桥梁。希望古蜀道的故事能够成为美中文化交流的枝繁叶茂之树。大树上一片闪闪发亮的绿叶!”
《人民日报》(2024年5月27日版本17)