“私立教育”这个词常常让人想到年学费3万英镑的教育机构。似乎只有金融精英的孩子才能上这些学校。但事实上，英国各地有很多学校提供一流的教育，学费也并非那么遥不可及。

我们的重点是日间学校，所有这些学校的年学费均低于17,000 英镑。下面列出的十所学校只是一个列表，排名不分先后。名单上的学校遍布全国各地，提供男校、女校和男女混合学校等选择。

尽管学费较低，但其中许多学校仍然提供慷慨的助学金和奖学金，伦敦地区甚至有两所学校上榜。这些学校大多数在学业成绩方面与更昂贵的学校竞争，同时提供几乎相同的课外选择和运动技能。

伯明翰爱德华六世国王女子高中

每年的中学日费为：12402英镑

伯明翰爱德华六世国王女子高中被公认为中部地区最好的女子学校。学校规模较小，师生关系融洽，拥有来自不同背景的学生约520名，享有良好的学术声誉。

2017年，该校超过97%的GCSE考生取得了A或A*的成绩，其中近一半取得了10个或以上A*的成绩。学校还以其自由的氛围而闻名，注重学生的身心健康以及体育、音乐和戏剧等课外活动的力量发展。

学校设施包括美丽的树木繁茂的校园、最先进的体育中心、九个科学实验室以及与邻近的爱德华国王（男子）学校共用的拉多克表演艺术中心。

格拉斯哥学院

每年中学日费：高达12,384

格拉斯哥的学校有600 多名男孩和女孩，遵循苏格兰的学校制度。 2017年，申请苏格兰高等教育（苏格兰高等教育证书）的考生中有67.3%获得了A成绩。学校与格拉斯哥大学和斯特拉斯克莱德大学建立了合作伙伴关系。

学校不仅仅注重学术，基础学生获得儿童保育和家政方面的资格是学校生活技能课程的一部分。

学校提供从竖琴到鼓等广泛的音乐课程，并培养了许多国际和奥运会运动员。

在经费方面，学校设有完善的奖学金计划，旨在防止学生因经济问题而无法入学。

圣海伦和圣凯瑟琳学校

每年的中学日费为：15990英镑

正如《好学校指南》（好学校指南）所述，阿宾登的这所女子学校“不会让学生失去自由”。 2017年，学校A*/A A-level和I/GCSE考试成绩比例分别为73%和92%。有些科目，例如戏剧研究，是与阿宾登男子学校联合教授的。

根据《学校体育》（学校体育杂志）的排名，学校今年跻身女子体校前20名。对于有音乐天赋的学生，学校有多个管弦乐团、合唱团和合奏团。精选、音乐和戏剧作品也经常上演。

学校每年的学费总额刚刚超过15,000 英镑，并提供许多经过经济状况调查的助学金，以及许多音乐和学术奖学金。

布拉德福德文法学校

中学日间费用每年为33,360 英镑，最高限额为12,660 英镑。

这所位于西约克郡的男女同校学校提供广泛的A-level 课程，包括体育、电子和拉丁语。 2017 年，56% 的A-Level 成绩为A*/A。

学生在国家级橄榄球和网球比赛中表现出色，学校的体育设施包括比赛规模的游泳池。 2017年，有六名学生继续在牛津剑桥学习，《好学校指南》将该校描述为“一流的、学术性的、外向型”的学校。

学费保持在较低水平，并且在布拉德福德校友和企业捐助者的帮助下，可以提供助学金来维持学校的社会多样性。

乔治沃森学院

每年的中学日费为：12555英镑

爱丁堡乔治沃森学院是一所大型男女同校，拥有2,000 多名学生。学校在学术上非常成功，可以提供各种课程，包括国际文凭、苏格兰高级证书、高级高等课程和一些A-Level 课程。 90%以上的毕业生进入高等教育。在教育机构进一步学习。

2017年，53.8%的学生在苏格兰高级证书中获得A级。学校拥有一个几乎完全致力于电子学习的技术中心，以及最先进的科学实验室，并提供教授普通话的语言课程。

在体育方面，学校以橄榄球闻名，还有大量的体育俱乐部可供选择，此外还有80个其他俱乐部和社团。

前国际橄榄球运动员克里斯·霍伊爵士以及加文·黑斯廷斯和斯科特·黑斯廷斯兄弟都是该校的校友。在费用方面，学生在任何学习阶段都可以申请短期经济资助。学校每年有多达11个学术和音乐奖学金和各种助学金。

雷丁蓝衣学校

每年的中学日费为：16695英镑

这所位于伯克郡的学校招收11 至18 岁的男孩和预科女孩，共有700 多名学生。学校教授IGCSE课程，2014年获得A*/A成绩的比例为65.4%。 2017年，A-Level获得A*/A成绩的比例为48.3%。

在前任教师的热情推动下，学校拥有专门的地质实验室和课外设施，包括一个新的船库。

学校提供从射箭、赛艇到辩论、青年创业等丰富多彩的活动，许多学生都参与到团委活动中。学校设有许多艺术、音乐或学术奖项的奖学金，还根据经济情况调查结果提供一些助学金。

曼彻斯特文法学校

每年的中学日费为：12570英镑

作为英国领先的男校之一，该校2017年A-level A*/A成绩比例达到71%。学校的教学设施包括大型体育馆、体育馆和游泳池。学校在国家级体育比赛中，尤其是水球比赛中取得优异成绩。

学校提供数百个俱乐部和活动，包括机器人和电影制作。

学校组织学生前往冰岛、中国、秘鲁、非洲等国家旅游，并在学期内每周六提供免费登山活动。学校拥有数千万英镑的助学金，支持200多个家庭，并可为遇到旅行经济困难的学生提供额外资助。

圣本笃学校

每年的中学日费为：16845英镑

伊灵的圣本尼迪克特学校是该名单上的第二所伦敦学校。它拥有约800名学生，并于2008年成为一所完全男女同校的学校。学校在招收学生时并不十分依赖学业成绩，但在2017年的A-level考试中仍然取得了72.1% A*-B的好成绩，GCSE考试中A*/A成绩的比例为58.3%。

学校最近耗资630 万英镑进行了进一步的开发，在整个学校增加了新的语言实验室和轮椅无障碍设施，这使得学校能够容纳严重身体残疾的学生。该学校此前曾被评为英格兰最好的橄榄球学校，球队曾前往迪拜、日本和新西兰等国家。

学校的音乐教育也很受学生欢迎，有各种合唱团、乐队和音乐团体，还有三架三角钢琴。该校多名学生获得了100%的助学金，学生还可以根据经济情况调查结果获得其他助学金和学术奖学金。

梅纳德学校

每年的中学日费为：12894英镑

埃克塞特梅纳德学校成立于1658 年，于1882 年迁至市中心附近的现址。目前女学生不到400 名。学校共提供20门A-level课程，2017年，65%的学生获得A*/A成绩。

为了让学生在体育和其他活动上均衡发展，学校举办了各种各样的活动，从暗室摄影到新装修的提供拳击指导的健身房。

学生都住在学校50 英里范围内，助学金为有需要的人提供了很大一部分费用。《好学校指南》 将学校总结为“在学术上极其成功，但并不以牺牲友好的氛围为代价”。

诺丁汉高中

每年的中学日费为：14865英镑

诺丁汉高中不仅在2017年A-level考试中取得了65.4% A*/A成绩的好成绩，还在科学和数学奥林匹克竞赛中表现出色，参加了多项国际级别的比赛。这所拥有500多年历史的男校于2015年开始招收女生。

学校拥有一个大型且预算充足的图书馆和一个由合格的全职协调员领导的学习支持部门。学校拥有橄榄球和壁球等球队，以及国际象棋和各种音乐形式的俱乐部。

学校组织包括世界挑战探险在内的旅行，11/13 年级的学生接受如何向学前班和4 年级学生教授语言课程的培训。在经费方面，除了旅费津贴外，还有与父母收入无关的部分奖学金以及根据经济状况可以全额支付的津贴。

（译者：Iris；编辑：璎珞）