本文旨在分析在日本留学的学生可以做什么生意好，主要介绍了几种可行的职业发展方向，比如翻译，IT技术，社会研究，旅游业，以及就业机会。

1.翻译

日本是一个多语言，外国留学生可以利用自身的语言能力，为日本的企业和机构提供翻译服务，以及实施翻译项目。由于日本经济的发展和社会变迁，语言差异和多样性也变得更加重要。因此，翻译行业是一个潜在的增长领域，也是一个很好的就业机会。

2.IT技术

日本是一个以科技为重点的，特别是信息技术，也是一个的科技创新。外国留学生可以利用自己的技术能力，在日本就业，为日本的企业提供技术支持，包括软件程序开发，网络架构设计，数据库管理等。由于日本的科技环境和市场支持，对于技术能力强的外国留学生来说，进入日本的IT行业可以获得良好的发展机会。

3.社会研究

日本是一个多元文化的，近年来，日本的文化和社会经历了着巨大的变化。外国留学生可以借助自身的学术能力，深入研究日本的文化，社会和政治，为日本政府，学术机构和企业提供社会研究服务，从而支持日本的社会发展。

4.旅游业

日本是一个美丽的，拥有众多的自然风景和历史文化景点，吸引着世界各地的游客。外国留学生可以利用自己的语言能力，为日本的旅游企业提供服务，为游客提供导游服务，以及参观指导等服务，以支持日本的旅游业发展。

5.就业机会

日本拥有齐全的就业机会，外国留学生可以抓住机会，投入到日本的就业市场中，在日本的企业，政府机构，非盈利机构等就业，并获得良好的工资待遇和发展前景。

结论：从以上分析可以看出，外国留学生在日本可以做的生意比较多，从翻译、IT技术、社会研究、旅游业到就业机会等都是可行的职业发展方向。外国留学生可以根据自身能力和兴趣，选择适合自己的职业方向，开创日本留学生的职业生涯。