英 [əˈsəʊsieɪt] 美 [əˈsoʊʃieɪt]
一、associate-with的意思：
associate-with是一个动词短语，意为“与…在一起”，“与…有关联”。其中，动词associate的意思是“联想，使在一起”，with是介词，表示“和…一起”、“和…有关”。
二、怎么读（音标）：
associate-with这个短语的读音为[əˈsəʊsieɪt]，英式发音；[əˈsoʊʃieɪt]，美式发音。其中，“s”和“c”都发音为/s/。
三、用法：
associate-with常用于被动语态中，即be associated with。它可以表示某人或某物与另一个人或事物有或关联。也可用作及物动词，后接宾语。
四、例句1-5句且中英对照：
1. His name is often associated with success. 他的名字经常被人们与成功在一起。
2. The company is associated with several major banks. 这家公司与几家大银行有关联。
3. Many people associate the color red with love and passion. 很多人把红色和爱情、激情在一起。
4. She didn't want to be associated with the scandal, so she quit her job. 她不想被卷入这场丑闻，所以辞掉了工作。
5. The word "apple" is often associated with the fruit, but it can also mean a type of computer. 单词“apple”通常与水果在一起，但它也可以指一种电脑。
五、同义词及用法：
1. relate to：意为“与…有关”，常用于主动语态中。：I can't relate to your experience.（我无法理解你的经历。）
2. connect with：意为“与…在一起”，常用于主动语态中。：He can easily connect with people from different cultures.（他可以轻松地与来自不同文化的人建立。）
3. link to：意为“与…有关联”，常用于被动语态中。：The new evidence links him to the crime scene.（新的证据把他和犯罪现场了起来。）
六、编辑总结：
associate-with这个短语是一个非常常用的表达方式，可以表示两者之间的或关联。它可以用作被动语态，也可用作及物动词，后接宾语。除了以上提到的同义词外，还有其他类似表达方式，如be connected with、be related to等。在使用时需要注意上下文和句子结构，避免出现歧义。