一：attributed是指将某事物归因于某人或某种原因的意思。它可以用作动词，也可以用作形容词。

1. 动词用法：指将某事物或现象的发生、存在或产生归因于某人或某种原因。

2. 形容词用法：指具有某种属性或特征。

二：怎么读（音标）：[əˈtrɪbjuːt]

三：用法：

1. 作为动词使用时，attributed后面通常接名词或代词作宾语，表示将某事物归因于某人或某种原因。

2. 作为形容词使用时，attributed通常修饰名词，表示具有某种属性或特征。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The success of the project can be attributed to the hard work of the team.（这个项目的成功归功于团队的辛勤工作。）

2. The rise in crime rates is often attributed to poverty and unemployment.（犯罪率的上升往往被归因于贫困和失业。）

3. His bad temper is often attributed to his difficult childhood.（他的坏脾气经常被归咎于他艰难的童年。）

4. The invention of the telephone is usually attributed to Alexander Graham Bell.（的发明通常被归功于亚历山大·格雷厄姆·贝尔。）

5. The decline in sales is attributed to the poor marketing strategy.（销售额的下降被归咎于糟糕的营销策略。）

五：同义词及用法：

1. ascribe：指认为某事物或现象的发生或存在是由于某种原因。

2. credit：指将某事物的成功或成就归因于某人或某种原因。

3. impute：指将责任、动机等归咎于某人。

4. assign：指将任务、责任等分配给某人。

5. attribute：作为名词时，指某人或某物所具有的特征或品质。

六：编辑总结：

attributed作为动词时，表示将某事物归因于某人或某种原因；作为形容词时，表示具有某种属性或特征。它可以与ascribe、credit等同义词替换使用，但在用法上有细微差别。在写作中，可以根据语境选择合适的同义词来表达所要表达的意思。