common law是指通过判决和先例形成的法律体系。它是英国传统法律的一部分,也被许多采用为其主要的法律体系。在common law下,通过解释和运用先前类似案件的判决来制定新的法律原则,而不是仅仅依赖于立法颁布的法律。这种司法创造法律的方式使得common law具有灵活性和适应性,能够随着社会发展而不断演变。
怎么读(音标): /ˈkɒmən lɔː/
用法:在英语中,common law通常作为名词使用,表示一种特定的法律体系。它可以用来指代某个或地区所采用的整个法律体系,也可以指代某个具体案件中适用的相关规则和原则。
例句1:In the United States, common law is the basis of the legal system in most states.
在美国,common law是大多数州立法的基础。
例句2:Under common law, a person is innocent until proven guilty.
根据common law,在未被证明有罪之前,一个人被视为无罪。
例句3:The decision was made based on common law principles.
这个决定是基于common law的原则做出的。
例句4:In common law countries, the concept of precedent is crucial in legal proceedings.
在common law,先例的概念在法律诉讼中至关重要。
例句5:The common law system allows for flexibility and adaptation to changing social norms.
common law允许灵活性和适应性,以应对不断变化的社会规范。
同义词及用法:civil law、continental law、romano-germanic law(罗马日耳曼法)、code law(法典法)都是与common law相对的概念。它们强调立法颁布的正式法律文本作为主要依据,而不是通过司法判决和先例来制定法律。在英语中,这些术语也可以用来指代具体的或地区所采用的不同类型的法律体系。
编辑总结:common law是一种通过司法判决和先例形成的灵活性高、适应性强的法律体系。它在英美等广泛使用,并影响了许多其他的立法和司法实践。熟悉common law对于理解西方社会和文化具有重要意义。