die-hard是一个英语短语，形容词，意为“顽固的、死硬的、不屈不挠的”。它可以用来形容一个人或者一种信念，指他们坚定不移、不屈服于外界压力或者改变。这个短语通常带有贬义，暗指某人固执己见、无法改变或者放弃。

怎么读（音标）

die-hard [ˈdaɪˌhɑrd]

用法

die-hard作为形容词时，通常放在名词前面作定语，表示某人或者某种信念是顽固的、死硬的。它也可以作为名词使用，指那些顽固坚持自己观点或者信仰的人。

例句1-5且中英对照

1. He is a die-hard fan of the team and will never support any other team.

他是这支球队的铁杆粉丝，永远不会支持其他任何球队。

2. The company's die-hard policy of only using traditional methods has caused them to fall behind in the market.

公司一贯坚持使用传统方法的导致他们在市场上落后。

3. Despite facing numerous challenges, she remained a die-hard optimist and never gave up on her dreams.

尽管面临着众多挑战，她仍然是一个坚定的乐观主义者，从不放弃自己的梦想。

4. The die-hard supporters of the political party refuse to listen to any criticism or opposing views.

这个政党的铁杆支持者拒绝听取任何批评或反对意见。

5. The die-hard smoker refused to quit even after being diagnosed with lung cancer.

这位顽固的烟民在被诊断出肺癌后仍然拒绝戒烟。

同义词及用法

1. Stubborn: 与die-hard相似，都指坚持己见、不易改变。但stubborn更常用来形容性格倔强、固执的人，而die-hard则更多指对某种信仰或者观点的坚持。

2. Inflexible: 同样也可以指顽固、不屈不挠。但inflexible更多指某人或者某种、规定等缺乏弹性，无法适应变化。

3. Tenacious: 也可以表示顽固、不屈不挠。但tenacious通常带有积极的意义，指某人具有坚定的意志和毅力，能够克服困难达成目标。

编辑总结

die-hard是一个贬义词汇，通常用来形容那些顽固坚持自己信仰或者观点的人。它可以作为形容词或者名词使用，通常放在名词前面作定语。与其意思相近的词汇有stubborn、inflexible和tenacious，但它们各自有着不同的侧重点和用法。