eingezogen是德语中的一个动词,意思是“收起、收缩”或者“移入、搬入”。它也可以用作形容词,意为“收缩的”、“紧身的”。这个单词的原型是einzug,由ein(进入)和zug(运输)两个部分组成。
怎么读(音标)
eingezogen的发音为[ˈaɪ̯nzɔːɡən],其中的“oe”发音为[ɔː],英语中没有完全对应的音标。
用法
eingezogen通常用作动词,在句子中作为谓语动词。它可以表示物体被折叠或者变小,也可以表示人们搬家或者移入新房子。此外,它也可以用作形容词,在句子中作定语修饰名词。
例句1-5句且中英对照
1. Der Regenschirm wurde eingezogen, als der Wind immer stärker wurde.
The umbrella was folded up as the wind got stronger.
2. Die Familie ist in ein neues Haus eingezogen.
The family moved into a new house.
3. Die Hose ist zu eng, ich kann sie nicht tragen. Sie ist zu eingezogen.
The pants are too tight, I can't wear them. They are too tight.
4. Der Schüler hat seine Schultern eingezogen, als der Lehrer ihn angeschrien hat.
The student hunched his shoulders when the teacher yelled at him.
5. Der Vermieter hat die Miete eingezogen.
The landlord collected the rent.
同义词及用法
eingezogen的同义词包括:gefaltet(折叠)、zusammengefaltet(折叠在一起)、reduziert(减少)、eingeschränkt(受限制的)。它们可以根据具体语境来替换使用,但是含义略有不同。
编辑总结
eingezogen是一个常用的德语动词,意为“收起、收缩”或者“移入、搬入”。它也可以用作形容词,在句子中作定语修饰名词。在使用时,需要根据具体语境来选择合适的同义词替换。