kinda的意思是“有点儿”，“有几分”，是英语中的非正式用法，来自于“kind of”的缩写形式。它通常用来表达某种程度的含糊不清或不确定性，可以作为副词、形容词或介词使用。

怎么读（音标）

[kahyn-duh]

用法

1. 作为副词，表示“有点儿”，“有几分”的含糊程度。

2. 作为形容词，修饰名词时，表示某物具有一定的特征或性质。

3. 作为介词，引导后面的名词或代词，表示某物与另一事物相似或类似。

例句1-5句且中英对照

1. She's kinda shy, so she doesn't talk much in public.

她有点害羞，在公共场合不怎么说话。

2. I'm not sure if I like this restaurant, it's kinda loud.

我不确定我是否喜欢这家餐厅，它有点吵闹。

3. He's kinda cute, but not really my type.

他长得还挺可爱的，但并不是我的类型。

4. It's kinda hard to explain, but I'll try my best.

这有点难以解释，但我会尽力。

5. The movie was kinda boring, so we left early.

电影有点无聊，所以我们提前离开了。

同义词及用法

1. Kind of：与kinda意思相同，但更正式一些。

2. Sort of：也可以表示“有点儿”，“有几分”的含糊程度，但比kinda更口语化。

3. Somewhat：与kinda意思相同，但更正式一些。

4. Rather：也可以表示某种程度的含糊不清或不确定性，但比kinda更强烈。

5. A bit：与kinda意思相同，但偏向于表示数量上的少量。

编辑总结

作为非正式用法，kinda常用于口语交流中，可以表达轻松、随意的态度。它可以作为副词、形容词或介词使用，在句子中起到修饰或连接的作用。除了表达含糊不清或不确定性外，它还可以表示某物具有一定的特征或性质。在写作中应注意避免过多使用非正式用法，尤其是在正式场合。