1. ldquo经天纬地rdquo日语的意思：经天纬地是一种日语词汇，它的字面意思是指“横贯天地，纵向宇宙”，可以用来形容某人或某物具有非凡的气魄和卓越的能力。

2. 怎么读（音标）：经天纬地的日语发音为“てんてんいちじ”（ten ten ichi ji），其中“てん”（ten）表示天， “いちじ”（ichi ji）表示地。在发音时，要注意将“てん”和“いちじ”的发音分开，中间不要连读。

3. 用法：经天纬地一般用作形容词短语，在句子中作定语或补语。它可以用来形容人具有非凡的胆识和能力，也可以用来形容事物具有雄伟壮观的气势。

4. 例句1-5句且中英对照：

(1) 彼はその計画を成功させるために、絶えず努力しています。彼は本当に経天薈地の人物です。

He is constantly striving to make the plan a success. He is truly a person of great ability and ambition.

(2) 彼女の歌声はまさに経天薈地のものでした。彼女は本当に天賦の才能を持っています。

Her singing voice was truly magnificent. She has a truly remarkable talent.

(3) 彼の演説は経天薈地のもので、聴衆を感動させました。

His speech was truly grand and moving, and it touched the hearts of the audience.

(4) この建物は経天薈地の美しさを持っています。見る者を圧倒します。

This building has a magnificent beauty that is truly awe-inspiring to behold.

(5) 彼は経天薈地な力でその困難な任務を遂行しました。

He accomplished the difficult task with great skill and determination.

5. 同义词及用法：经天纬地的同义词包括“驰骋疆场”、“横扫千”、“无所不能”等。这些词语都可以用来形容人具有非凡的能力和气魄，但是它们的用法略有不同。，“驰骋疆场”的意思是指在战场上奔驰，形容某人具有出色的才能；“横扫千”则表示某人具有强大的力量和威严，可以轻易击败对手；“无所不能”则强调某人在各方面都具备非凡的能力。

6. 编辑总结：经天纬地是一种形容词短语，它的字面意思是指“横贯天地，纵向宇宙”，可以用来形容某人或某物具有非凡的气魄和卓越的能力。它的同义词包括“驰骋疆场”、“横扫千”、“无所不能”等，但是它们的用法略有不同。在使用时，要注意将“てん”和“いちじ”的发音分开，中间不要连读。