一:nerd是什么意思?用法、例句的意思
nerd是一个英文单词,指的是极端喜欢某种事物或活动,但又缺乏社交能力和外貌吸引力的人。通常被认为是一种脑力型的“宅男”或“宅女”。这个词源于英文单词“nerdy”,意为“书呆子”。
二:怎么读(音标)
[nəːd]
三:用法
nerd通常用作名词,表示那些对某种特定领域有着深刻兴趣和知识,但又不太擅长社交交流的人。这个词通常带有贬义色彩,指那些沉迷于自己喜欢的事物,却缺乏平衡生活和社交能力的人。
四:例句1-5句且中英对照
1. He is such a nerd that he spends all his free time playing video games. 他是个十足的书呆子,所有空闲时间都花在玩电子游戏上。
2. She may seem like a nerd, but she's actually a student in her class. 她看起来像个书呆子,但实际上她是班里顶尖的学生。
3. My brother is a total nerd for science fiction movies, he has seen every one of them. 我哥哥对科幻电影十分着迷,他已经看过所有的科幻电影。
4. The group of nerds gathered at the comic book store every Saturday to discuss the latest issues. 一群书呆子每周六都聚集在漫画书店讨论最新的漫画。
5. She was always teased for being a nerd in high school, but now she's a successful engineer. 她在高中时因为是个书呆子而经常被取笑,但现在她是一名成功的工程师。
五:同义词及用法
1. geek:与nerd相似,指那些对某种事物有着强烈兴趣和知识的人,但通常不具备社交能力。与nerd不同的是,geek通常带有正面意义。
2. dork:也指那些缺乏社交能力和外貌吸引力的人,但比nerd更加笨拙和愚蠢。这个词通常带有贬义色彩。
3. bookworm:指那些喜欢阅读书籍的人,通常带有积极意义。
4. introvert:与nerd相似,指那些内向、沉默、不擅长社交的人。与nerd不同的是,introvert并不一定对某种特定领域有着深刻的兴趣和知识。
5. loner:指那些喜欢独处、不愿意与他人交往的人,通常带有贬义色彩。
六:编辑总结
nerd一词通常用来形容那些对某种特定领域有着深刻兴趣和知识,但又缺乏社交能力和外貌吸引力的人。它带有贬义色彩,指那些沉迷于自己喜欢的事物,却缺乏平衡生活和社交能力的人。与其相似的词语还有geek、dork、bookworm等,但它们之间仍然存在一定区别。作为一个网络词典编辑翻译人员,我们需要准确理解每个单词的含义,并且能够准确使用它们来描述不同类型的人。