nothingtolose的意思是“没有可失去的”,指一个人或者情况下没有任何可以失去的东西。这个词组通常用来形容一个人在做某件事情时毫无顾忌,因为他们没有任何可以失去的东西。
怎么读(音标)
nothingtolose [ˈnʌθɪŋ tə ˈluːz]
用法
nothingtolose通常作为形容词短语出现,修饰人或者情况。它也可以作为名词使用,表示“没有可失去的东西”。
例句1-5句且中英对照
1. She decided to quit her job and travel the world because she had nothingtolose. 她决定辞职旅行世界,因为她什么都不怕失去。
2. The rebel leader had nothingtolose and was willing to risk everything for his cause. 叛什么都不怕失去,愿意为他的事业冒险一切。
3. After losing all his money in the stock market, he felt like he had nothingtolose. 在股市亏光了所有钱后,他感觉自己什么都没了。
4. The prisoner had been sentenced to life in prison, so he had nothingtolose by attempting to escape. 那个囚犯被判终身,所以他试图逃跑也不会有什么损失。
5. She was fearless and had nothingtolose, which made her a dangerous opponent. 她无所畏惧,什么都不怕失去,这让她成为一个危险的对手。
同义词及用法
1. Risk it all: 意思是“冒一切风险”,形容一个人愿意冒一切风险去做某件事情。
例句:He was so desperate for a better life that he decided to risk it all and move to a new country. 他非常渴望过上更好的生活,所以决定冒一切风险移民到一个新的。
2. Have nothing to fear: 意思是“没有什么可害怕的”,形容一个人在做某件事情时毫无顾忌,因为他们没有任何可以失去的东西。
例句:She had already lost everything, so she had nothing to fear when standing up to the powerful corporation. 她已经失去了一切,所以在面对那个强大的公司时毫无顾忌。
3. No stakes: 意思是“没有赌注”,指一个人在做某件事情时没有任何可以得到或者失去的东西。
例句:He was willing to take the risk because there were no stakes involved in the game. 他愿意冒险因为这个游戏中没有任何赌注。
编辑总结
nothingtolose这个词组形容一个人或者情况下没有任何可以失去的东西,通常用来形容一个人在做某件事情时毫无顾忌。它可以作为形容词短语或者名词使用,与risk it all、have nothing to fear和no stakes等词组有相似的意思。在写作中,可以用来描述一个人勇敢无畏的态度,或者强调一个人已经失去了一切所以不再怕失去任何东西。