off-duty是指不在工作状态下，即不在上班或执行职责的状态。它可以用来形容人或事物，表示暂时脱离工作状态或职责。

怎么读（音标）

英 [ˌɒf ˈdjuːti] 美 [ˌɔːf ˈduːti]

用法

1. 作为形容词，用来修饰人，表示此人暂时不在工作状态下。

2. 作为名词，指不在工作状态下的时间段。

例句1-5句且中英对照

1. The police officer was off-duty when he witnessed the accident.

这位官目睹事故时正值休息时间。

2. Please do not disturb me, I am off-duty now.

请不要打扰我，我现在是休息时间。

3. The off-duty nurse rushed to the scene and provided immediate medical assistance to the injured.

这位休息时间的护士赶到现场，并为受伤者提供了紧急的医疗帮助。

4. The flight attendant changed into her casual clothes during her off-duty hours.

这位空乘人员在休息时间换上了休闲服装。

5. The company has strict rules about using work devices during off-duty hours.

公司对于在休息时间使用工作设备有严格的规定。

同义词及用法

1. On break: 暂时休息，常用于指短暂的休息时间。

例句：I am on break now, I will be back in 15 minutes.

我现在在休息，15分钟后会回来。

2. Not working: 不工作，通常用于指某人或某物暂时不处于工作状态。

例句：The machine is not working at the moment, please try again later.

这台机器目前不工作，请稍后再试。

3. Off work: 下班，表示一天工作结束后的状态。

例句：I am off work now, let's go grab some dinner.

我下班了，我们一起去吃晚餐吧。

4. On leave: 休假，指员工暂时不上班并获得公司批准的时间。

例句：She is on leave for two weeks to visit her family.

她请了两周假去探望家人。

5. Resting: 休息中，强调正在放松身心。

例句：The doctor advised him to stay at home and rest for a few days.

医生建议他在家休息几天。

编辑总结

off-duty是一个常用的词汇，在日常生活中经常会遇到。它可以用来形容人或事物，在不同场景下有着不同的含义。作为一个网络词典编辑和翻译人员，我们需要准确地理解和使用这个词汇，并且能够灵活地运用它。希望本文能够帮助读者更好地理解off-duty这个词汇，并且在写作和交流中能够正确使用。