personalized是一个形容词,意思是“个性化的”、“定制的”。它来自于动词personalize,意为“使个人化”、“使定制化”。
怎么读(音标)
英 [ˈpɜːsənəlaɪzd] 美 [ˈpɜːrsənəlaɪzd]
用法
personalized可用作形容词或动词。作为形容词时,可以修饰名词,表示某物是根据个人需要或喜好定制的。作为动词时,常与介词to连用,表示将某物针对某人进行个性化处理。
例句1-5句且中英对照
1. She loves personalized gifts, so I got her a custom-made necklace for her birthday. (她喜欢定制礼物,所以我给她买了一条定制的项链作为生日礼物。)
2. The hotel offers personalized services for each guest, making their stay more comfortable and enjoyable. (这家酒店为每位客人提供个性化服务,让他们的入住更加舒适和愉快。)
3. We can personalize the settings on this app to suit our preferences. (我们可以个性化设置这款应用程序,以符合我们的偏好。)
4. The company specializes in personalized marketing strategies to target specific consumer groups. (该公司专门从事针对特定消费群体的个性化营销策略。)
5. The teacher personalized the lesson plan to meet the needs of each student in the class. (老师根据班级中每个学生的需求,定制了课程计划。)
同义词及用法
1. customized:定制的,可用作形容词或动词,意为“按照特定要求定制”、“订做”。
2. tailored:量身定制的,可用作形容词或动词,常指根据客户的具体要求来定做服装。
3. individualized:个性化的,可用作形容词或动词,强调根据个人情况来定制。
4. bespoke:专门订做的,可用作形容词或动词,在英式英语中常用于指量身定制的服装。
5. custom-made:定制的,可用作形容词或动词,在美式英语中常用于指按照特定要求订做。
编辑总结
personalized是一个常见且有着多种含义的单词,在不同语境下可以表示“个性化的”、“定制的”、“针对某人/某物”的意思。它可以修饰名词、表示动作或状态,并且有一些近义词可以替换使用。在写作时应注意根据具体语境选择合适的含义和搭配,以免造成歧义。