一:redeem是什么意思?用法、例句的意思
redeem是一个动词,意为“赎回;挽回;兑换”。它可以用来表示赎回某物或某人的权利、地位或尊严,也可以指使用某种方式来弥补过错或改善局势。在日常生活中,redeem通常用于商业交易中,表示使用特定的货币或代币来兑换商品或服务。
二:怎么读(音标)
读音为 [rɪˈdiːm]。
三:用法
1. 赎回:指使用金钱或其他代价来换取自己拥有的权利、财产等。:
- I had to redeem my necklace from the pawnshop by paying a high interest rate. (我不得不付高额利息从当铺赎回我的项链。)
- The company offered a special discount to redeem loyalty points for their products. (该公司提供了一项特别折扣,让顾客可以用积分兑换他们的产品。)
2. 挽回:指通过行动来挽救局势或改善现状。:
- He tried to redeem his reputation by donating a large sum of money to charity. (他试图通过捐赠大笔钱款给慈善来挽回自己的声誉。)
- The government is working hard to redeem the economy after the financial crisis. (正在努力挽救经济,解决金融危机带来的影响。)
3. 兑换:指用一种物品或代币来换取另一种物品或服务。:
- You can redeem this coupon for a free drink at the café. (你可以用这张优惠券在咖啡馆兑换一杯免费饮料。)
- The frequent flyer miles can be redeemed for airline tickets or hotel stays. (常客里程可以兑换机票或酒店住宿。)
四:例句1-5句且中英对照
1. The young man spent all his savings to redeem his family's ancestral home from the bank.
这个年轻人花光了所有的积蓄,从银行赎回了他家族的祖屋。
2. She tried to redeem her mistake by apologizing and offering to fix the problem.
她试图通过道歉和提出解决问题的办法来弥补自己的错误。
3. The store allows customers to redeem their loyalty points for discounts on future purchases.
该商店允许顾客使用积分在未来购买时享受折扣。
4. The company's new marketing campaign is aimed at redeeming its image after a series of scandals.
该公司的新营销活动旨在挽回因连续丑闻而受损的形象。
5. We can redeem these coupons for free movie tickets at the cinema.
我们可以用这些优惠券在电影院兑换免费电影票。
五:同义词及用法
1. Retrieve:指取回或恢复某物。与redeem的区别在于retrieve更多指取回已丢失的东西,而redeem侧重于使用代价来换取某物。
- The company is trying to retrieve its reputation after a major product recall. (公司正试图挽回因大规模产品召回而受损的声誉。)
- The government is making efforts to retrieve the stolen artifacts from the museum. (正在努力从博物馆中取回被盗的文物。)
2. Compensate:指提供补偿或赔偿来弥补损失或不足。与redeem的区别在于compensate更多指提供金钱或其他物质形式的补偿,而redeem可以是任何形式。
- The company compensated the customers for the faulty products by offering them a full refund. (公司通过全额退款来赔偿顾客购买的有问题产品。)
- The government has promised to compensate the farmers for their loss due to natural disasters. (承诺赔偿农民因自然灾害造成的损失。)
3. Restore:指恢复原有状态或修复受损部分。与redeem的区别在于restore更多指恢复物品本身,而redeem侧重于使用代价来换取某物。
- The old church was beautifully restored after years of neglect. (这座老教堂经过多年的荒废后被修复得十分漂亮。)
- He tried to redeem his relationship with his father by sending him a heartfelt letter. (他试图通过写一封诚挚的信来挽回与父亲的关系。)
六:编辑总结
redeem是一个多功能的动词,可以表示赎回、挽回或兑换。它可以用于商业交易中,也可以指通过行动来弥补过错或改善现状。同义词包括retrieve、compensate和restore,但它们各有侧重,需要根据具体语境选择使用。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要准确理解单词的含义,并且能够灵活运用在不同语境中,为读者提供准确、简洁、易懂的释义内容。