虽然晚了,但这却是对《AIR》背后电影的深入解读。其实关于电影《AIR》,奥斯汀在预告片刚出来的时候就发现了很多细节,他甚至想到了一篇文章和大家聊聊背景(谁让我成了耐克迷,哈哈),但是在为了给大家挖掘更多电影细节,我等到现在了哈哈~
图片:imdb.com
虽然《AIR》这次给了我很多惊喜,但是有一点让我真的很想吐槽。还没进入电影部分,这次翻译的电影片名就让我坐不住了。为什么翻译成《气垫传奇》?看过介绍的朋友应该知道,《AIR》这次其实更多地关注了耐克在1980年代的经营状况,以及耐克的体育营销总监桑尼·瓦卡罗如何签下迈克尔·乔丹的故事,但这和“气垫”有什么关系呢? “ 关系?如果翻译成“Legend”或者不直接翻译的话,就会叫《AIR》,这样会更直观一些。好在《AIR》的内容还是很丰富的。众所周知,耐克在与阿迪达斯、匡威的三路竞争中获胜,最终获得了篮球之神迈克尔·乔丹的球鞋代言合同。但很多朋友可能不太了解其中的细节。这次《AIR》将带我们通过中间“媒人”——Sonny Vaccaro的视角来回顾当年的签约是如何完成的。
桑尼·瓦卡罗(Sonny Vaccaro) 由马特·达蒙(Matt Damon) 饰演图片:salon.com
很多朋友可能好奇Sonny Vaccaro(以下简称Sonny)是谁?对于这位“一代传奇”,奥斯汀觉得有必要为大家补全自己的简历。桑尼24 岁时,与大学室友帕特·迪塞萨尔(Pat DiCesare) 共同创办了美国第一届高中全明星赛“Dapper Dan Roundball Classic”。后来,他主动向耐克提出了一款新鞋的设计。虽然耐克最终没有采纳,但他们看中了桑尼和很多大学教练的关系,希望通过执教,让更多的球员穿上耐克球鞋。与此同时,在后期离开耐克转投阿迪达斯之后,桑尼还为阿迪达斯发掘了科比·布莱恩特和特雷西·麦克格雷迪两位未来巨星。
两个“桑尼”在片场讨论剧本,马特·达蒙在左边,桑尼·瓦卡罗本人在右边|图片:aboutamazon.com
回到1985年,这绝对是桑尼职业生涯中最重要的一年。虽然他说服菲尔·奈特(耐克创始人兼董事长)用部门的全部预算“赌”迈克尔·乔丹,但此时他面临的最大问题是:乔丹从未考虑过与耐克签约!
图片:sportscasting.com
尽管从我们现在的角度来看,乔丹与耐克的签约是一个双赢的选择。耐克后来成为全球最大的运动品牌,而乔丹也凭借Air Jordan品牌的影响力和自身的成功投资打造了20亿美元的身家。但在当时,与阿迪达斯、匡威这样的“老大哥”相比,耐克只能算是一个新人哈哈~为什么这么说呢?让奥斯汀给大家讲讲耐克当时面临的情况。
图片:forbes.com
如果要问80 年代最街头的风格,可能是adidas Superstar 搭配RUN DMC 这样的连体裤,也可能是C.P. Company或者Burberry搭配一对像Football Hooligans一样的Gazelle。
图片:lofficielusa.com/sneakerfreaker.com
但不管是哪种款式,脚上都有一双adidas。从Superstar到Gazelle再到Campus,adidas确实是当时街头风格的热门选择。难怪电影中连乔丹的经纪人大卫·法尔克都说“乔丹真的很想要一件阿迪达斯连体衣”; “如果不是校队与匡威签了合同,需要穿匡威打比赛,乔丹就只会穿阿迪达斯。”阿迪达斯当时的地位可见一斑。
巅峰时期的Beastie Boys 也是阿迪达斯营销大军的一员|图片:gq-magazine.co/natterjacks.com
在20 世纪80 年代,1982 年推出的Air Force 1 可能给耐克在篮球领域带来了一剂强心剂。毕竟,他一挥手就将摩西·马龙、迈克尔·库珀、鲍比·琼斯、卡尔文·纳特、迈克尔·麦查尔等人聚集在一起。汤普森和贾马尔·威尔克斯组成了原创六人组的豪华阵容。虽然放眼更远,耐克仍然有斯宾塞·海伍德和乔治·格文这样的球星“撑起阵容”,但在“魔力鸟争霸”的80 年代,“魔术师”埃尔文·约翰逊和拉里·伯德这两个对手可以共同代言武器运动鞋。还有比这更有话题性的营销策略吗?
虽然像凯文·麦克海尔和大卫·汤普森这样的球星也穿着耐克,但他们还没有正式签订合同,所以奥斯汀并没有把他们算作耐克|耐克的球星。图片:natterjacks.com
当时,乔丹的两位偶像大卫·汤普森(天行者)和朱利叶斯·欧文(J博士)都选择在大部分比赛中穿着匡威(尽管大卫·汤普森后来也短暂穿着耐克)。如果可以的话,我会选择和我喜欢的明星同款!乔丹也一样。
上图是朱利叶斯·欧文,下图是大卫·汤普森|图片:247sports.com
在开始谈论耐克球鞋之前,我们先来看看电影中给出的1984年篮球鞋的市场份额。匡威占比54%;阿迪达斯占29%;耐克只占17%……因为耐克还是一家历史悠久的公司。作为一家以跑鞋起家的公司,如果细分Air Jordan之前更被大众熟知的篮球鞋,有BRUIN、Blazer、Dynasty、Air Force 1等几双。虽然也有不少,但终究守不住偶像和文化。奖金,哈哈。乔丹在比赛中依然选择穿着adidas FORUM和Converse Pro Leather。
图片:si.com/jordansdaily.com
同时,文化和明星的加入影响了市场份额,不断形成循环,使得耐克当时相对被动和保守。我们从耐克1985年的产品手册中可以看到,虽然已经署名乔丹,但75页的产品手册中只有4页是关于篮球鞋的。而这种“求稳策略”也可以体现在新秀的签约上。电影中,耐克并没有指望能够签下1984年的前三名高顺位新秀(当然这也是因为高顺位新秀通常会选择阿迪达斯和匡威),但他们希望通过广撒网,他们可以“认识几位未来的超级巨星。所以大家也能理解为什么桑尼打算用所有部门预算来签下乔丹,这也算是一场“豪赌”。
图片来源:nike.com
但在这里奥斯汀想澄清一下,尽管耐克在80 年代是篮球领域的新人,但耐克在跑鞋方面的市场份额仍然“强劲”,而且不仅仅是篮球和跑步,耐克还拥有广泛的网球,壁球、橄榄球等产品线。说到耐克最成功的跑鞋领域,我认为离不开两位田径明星史蒂夫·普雷方丹和杰夫·霍利斯特的参与。
史蒂夫·普雷方丹(左)、杰夫·霍利斯特(右)|图片:kicksology.net/nrc.nl
史蒂夫·普雷方丹(Steve Prefontaine)和杰夫·霍利斯特(Geoff Hollister)都是俄勒冈大学的田径运动员,他们在教练比尔·鲍尔曼(耐克联合创始人)的指导下练习田径,还充当比尔·鲍尔曼的“小白鼠”来测试自己的运动能力。新鞋的性能。作为耐克最早的员工之一,杰夫·霍利斯特经常会带上史蒂夫·普雷方丹,后者已经在美国长跑领域打破了多项纪录,并“称霸”了NCAA田径场(他参加了1972年奥运会)年仅21岁)。参加美国各地的田径比赛。正如乔丹在20世纪90年代统治NBA并创造了耐克的Air Jordan一样,当时统治NCAA的史蒂夫·普雷方丹自然也疯狂地“推销”脚上的耐克跑鞋。
第一双带有Nike Logo的跑鞋,这双华夫饼形状的鞋底是Bill Bowerman用他家用的华夫饼机压出来的|图片:graduatehotels.com
好了,为了避免进一步挖坑,耐克的扩张到此结束。让我们回到电影吧~带大家了解了耐克在20世纪80年代在跑鞋领域的成功之后,也引出了奥斯汀在电影中的另一个槽点,那就是关于“如果我们不签乔丹或者乔丹不签”的故事。 “玩完了,我们就注定了”的气氛在电影后期营造出来。因为如前所述,耐克拥有丰富的产品线和跑鞋市场。如果没有签下乔丹或者乔丹没有成功,最糟糕的计划就是桑尼离开或者耐克解散篮球部门。而且,讨论是否签下乔丹也花了一个多小时。最后,当乔丹要求分享签名鞋的销售份额时,只花了几分钟就同意了。前后对比确实有点仓促了。毕竟,这是以前任何运动品牌都没有向球员做出过的承诺(不过我也很佩服耐克的凌厉眼光)。
图片来源:rollingstone.com
话虽如此,我认为《AIR》是一部值得所有耐克粉丝观看的电影~毕竟在重现历史的同时,乔丹本人亲自修改了电影剧本,加入了几个对签约至关重要的角色。并避免了无关人物的出现,使得整个电影的情节非常贴近现实。好了,这次《AIR》电影背后的故事展开到这里就结束了。毕竟奥斯汀不能给你太多剧透,哈哈~总之,耐克通过一场“赌博”,彻底改变了耐克在篮球领域的地位。图片,在陪伴乔丹从新秀到GOAT的同时,耐克的努力也印证了其“Just Do It”的口号。从20世纪90年代到新千年,耐克以其前卫的技术和设计理念不断震撼鞋头,从而逐渐占据了运动鞋市场的主导地位。我想这就是伟大公司之所以具有传奇色彩的原因。