一:allusion是什么意思(中英文)解释的意思
allusion是指一种间接提及或暗示某个事物的表达方式,通常用于文学作品或口语中。它可以是对历史、文学、、艺术等领域的典故、比喻或隐喻的引用,也可以是对某个人、或事物的影射。在英语中,allusion一词源自拉丁语“alludere”,意为“玩笑”、“暗指”。
二:怎么读(音标)
allusion的读音为/əˈluːʒən/。
三:用法
1. allusion作为名词使用,表示“暗示”、“影射”、“典故”等含义。
2. allude作为动词使用,表示“提及”、“暗指”。
四:例句1-5句且中英对照
1. The author made an allusion to Shakespeare's famous play in his novel.
这位作者在他的小说中提及了莎士比亚著名的戏剧。
2. The politician's speech was full of allusions to historical events.
这位家的演讲充满了对历史的暗示。
3. The artist's painting contained subtle allusions to Greek mythology.
这位艺术家的画作包含了对希腊神话的微妙暗示。
4. The comedian's jokes were filled with allusions to popular culture.
这位喜剧演员的笑话中充满了对流行文化的影射。
5. In the poem, the poet uses allusion to convey a deeper meaning.
在这首诗中,诗人运用典故来传达更深层的含义。
五:同义词及用法
1. Reference:指涉、提及,通常指直接引用或提到某人或事物。
2. Metaphor:隐喻、比喻,指通过对比来表达某种意义。
3. Hint:暗示、提示,指通过一些细微的信号或线索来表达某种意义。
4. Implication:含义、暗示,指在言语中暗含的意思。
5. Insinuation:影射、暗示,指通过暗示或间接表达某种意义。
六:编辑总结
allusion是一种文学修辞手法,在英语中常被使用。它可以让作品更加生动有趣,并且能够向读者传达更深层次的含义。熟练地运用allusion可以使作品更具吸引力,但过度使用也可能导致读者无法理解。因此,在使用allusion时需要注意适度和恰当性。