一：alma是什么意思（中英文）解释的意思

alma是一个西班牙语名词，意为“灵魂”或“”。在拉丁语中，它也可以指代“苹果”，但在现代西班牙语中，这个含义已经很少使用。

二：怎么读（音标）

alma的发音为/ˈɑːlmə/，其中的重音在第一个音节上。

三：用法

1.作为名词，alma可以指代人的或灵魂。：

- The old man's alma was still young and full of life. (这位老人的仍然年轻而充满活力。)

- She poured her heart and alma into her artwork. (她把自己的心灵和都倾注在艺术作品中。)

2.在西班牙语中，alma也可以用来形容某人的性格或个性。：

- She has a very kind alma. (她有一颗非常善良的心。)

- His alma is strong and determined. (他有着坚强和决绝的性格。)

3.此外，alma也可以指代某个地方或事物的核心或精髓。：

- The city's alma lies in its diverse culture and history. (这座城市的核心在于它多样化的文化和历史。)

- The alma of this dish is the secret blend of spices. (这道菜的精髓在于秘密的香料混合物。)

四：例句1-5句且中英对照

1. The song's lyrics spoke to my alma and touched my heart. (这首歌的歌词触动了我的灵魂，感动了我的心。)

2. She has a beautiful alma that shines through in her music. (她有一颗美丽的灵魂，在她的音乐中闪耀出来。)

3. The alma of this company is its commitment to sustainability and social responsibility. (这家公司的核心在于它对可持续发展和社会责任的承诺。)

4. He may seem tough on the outside, but his alma is actually very sensitive and caring. (他表面上可能看起来很强硬，但实际上他有一颗非常敏感和关爱的心。)

5. The alma of this book lies in its powerful message about love and forgiveness. (这本书的精髓在于它关于爱与宽恕的强大信息。)

五：同义词及用法

1. espíritu：也是西班牙语中“”或“灵魂”的意思，可以作为alma的同义词使用。

2. corazón：意为“心”，可以用来形容某人内心的感受或情感，与alma有时可以互换使用。

3. esencia：指代某物的本质或最重要的部分，与alma在某些情况下可以互为同义词。

4. núcleo：意为“核心”，可以用来指代某事物的最重要部分，与alma在一些语境中也可以替换使用。

5. carácter：表示某人的性格或个性，与alma类似，但更强调个人特质。

六：编辑总结

总的来说，alma是一个多义词，在西班牙语中既可以指代人的或灵魂，也可以形容某人的性格或个性。它还可以用来描述某个地方或事物的核心或精髓。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写解释时需要考虑到不同语境下alma可能具有不同的含义，并且注意用法和同义词的替换。同时，也要注意避免将其误解为指代“苹果”的拉丁语含义。