词典释义:
一:bon_voyage是什么意思_中英文、音标
中文:bon voyage
英文:bon voyage
音标:[bɔn vɔi'ɑːʒ]
二:怎么读(音标)
读法为 [bɔn vɔi'ɑːʒ],其中“bon”发音为 [bɔn],“voyage”发音为 [vɔi'ɑːʒ]。
三:用法
1. 作为固定短语,表示“一路顺风,旅途愉快”,常用于祝福他人出行时。
2. 也可用作动词,表示“祝福某人旅途愉快”。
四:例句1-5句且中英对照
1. Bon voyage, my dear friend! Have a safe and enjoyable trip!(一路顺风,我亲爱的朋友!旅途平安愉快!)
2. The whole family gathered at the airport to wish her bon voyage as she embarked on her journey to study abroad.(她出国留学前,全家人都在机场送她一路顺风。)
3. Don't forget to say bon voyage to your colleagues before leaving for your new job.(去新工作前别忘了跟同事们道别。)
4. The captain announced "bon voyage" as the ship set sail towards its destination.(船长宣布“一路顺风”,船只驶向目的地。)
5. She received many bon voyage messages from her friends and family before embarking on her solo trip around the world.(她开始独自环游世界前,收到了许多朋友和家人的旅途祝福。)
五:同义词及用法
1. Have a safe journey: 表示“一路平安”或“旅途愉快”,常用于祝福他人出行时。
2. Bon appétit: 表示“祝您用餐愉快”,常用于餐前或餐后的问候语。
3. Good luck: 表示“祝您好运”,常用于祝福他人面对挑战或重要时。
4. Best wishes: 表示“最美好的祝愿”,常用于祝福他人生活幸福、事业顺利等。
5. Have a great time: 表示“玩得开心”,常用于祝福他人参加活动或旅行时。
六:编辑总结
bon voyage是一种流行的固定短语,表示对他人出行时的祝福。它也可作为动词使用,表示对某人旅途愉快的祝愿。在日常生活中,我们可以使用bon voyage来表达对他人出行时的美好祝愿,让他们感受到我们的关心和祝福。同时,也可以使用其他类似的短语或表达来表达相同的意思,让我们的祝福更加多样化。