一：break_the_hymen是什么意思（中英文）解释的意思：

中文解释：破处，指女性第一次性行为时膜的破裂。

英文解释：To break the hymen means to rupture the hymen, referring to the breaking of the hymen during a woman's first sexual intercourse.

二：怎么读（音标）：

break_the_hymen [breɪk ðə ˈhaɪmən]

三：用法：

这个短语通常用来描述女性第一次性行为时膜的破裂。它也可以用来比喻某种重要的开始或者突破，如“打破僵局”。

四：例句1-5句且中英对照：

1. She was nervous about breaking her hymen on her wedding night. 她很紧张，在婚礼之夜会破处。

2. The doctor explained to her that breaking the hymen may cause some pain and bleeding. 医生向她解释说，破处可能会引起一些疼痛和出血。

3. Many cultures place a high value on a girl's intact hymen before marriage. 许多文化都认为女孩在婚前保持完整的膜非常重要。

4. She felt relieved when she realized that breaking the hymen does not necessarily mean losing her virginity. 当她意识到破处并不一定意味着失去她的之身时，她感到放心了。

5. The team's victory finally broke the hymen and they went on to win many more games. 这场胜利最终打破了僵局，他们继续赢得了更多的比赛。

五：同义词及用法：

1. Deflower：指女性第一次性行为时膜的破裂。如：She was deflowered on her wedding night.

2. Lose one's virginity：指失去之身。如：She lost her virginity at the age of 18.

3. Break the ice：比喻打破僵局。如：He told a joke to break the ice at the party.

六：编辑总结：

“break_the_hymen”是一个描述女性第一次性行为时膜破裂的短语，也可以用来比喻某种重要的开始或者突破。它在文化中有着重要的意义，但同时也可能给女性带来压力和不舒服。在使用时需要注意尊重个人隐私和文化差异。