一：bridesmaid是什么意思（中英文）解释的意思：

Bridesmaid是指婚礼上新娘的陪伴女性，通常是亲密的朋友或家人。她们在婚礼上扮演着重要的角色，帮助新娘准备婚礼，提供支持和鼓励，并在仪式上担任特殊任务。这个词源于英语，由“bride”（新娘）和“maid”（女仆）两个词组合而成。

二：怎么读（音标）：

/ˈbraɪdzmeɪd/

三：用法：

作为一个名词，bridesmaid可以用来指代单个女性参与者或整个团队。它也可以作为一个形容词来描述与婚礼相关的事物，如“bridesmaid dress”（伴娘服装）或“bridesmaid bouquet”（伴娘花束）。此外，在一些和地区，如和日本，也有类似于西方传统的伴娘角色。

四：例句1-5句且中英对照：

1. She asked her best friend to be her bridesmaid.

她邀请她最好的朋友做她的伴娘。

2. The bridesmaids wore matching dresses and carried bouquets of flowers.

伴娘们穿着相同的礼服，手持花束。

3. The bridesmaids helped the bride get ready for her big day.

伴娘们帮助新娘准备她的大日子。

4. The bridesmaids walked down the aisle before the bride.

伴娘们在新娘之前走下通道。

5. As a bridesmaid, she had to give a speech at the wedding reception.

作为伴娘，她在婚宴上要发表讲话。

五：同义词及用法：

1. Maid of honor：指新娘最亲密的女性朋友，通常担任伴娘中最重要的角色。

2. Bridesman：指男性参与者担任伴郎的情况，也可以用来指代男性伴娘。

3. Bridal party：指整个参与婚礼的团队，包括新郎、新娘、伴郎、伴娘等人。

4. Flower girl：指小女孩在仪式上撒花或扮演特殊角色，有时也被称为“小花童”。

5. Best man：指新郎最亲密的男性朋友，通常担任伴郎中最重要的角色。

六：编辑总结：

作为一个重要的结婚传统，在西方文化中，bridesmaid扮演着不可或缺的角色。她们不仅帮助新娘准备婚礼，还提供情感支持和帮助，使整个婚礼更加完美。随着文化交流的增加，类似的习俗也开始在其他和地区流行起来。因此，了解bridesmaid的意义和用法对于理解西方文化和参与国际婚礼都非常重要。