captain是一个英文名词，指的是船长或者队长的意思。它的中文意思是指领导者、主管或负责人，在某个团队或组织中具有领导地位。它的音标为[kæptən]。

怎么读（音标）：

captain的读音为[kæptən]，其中第一个音节[ kæp ]发音为卡普，第二个音节[ tən ]发音为滕。

用法：

作为名词，captain可以用来指代船长、队长或领队等职位，也可以用来指代某个团队或组织中的负责人。此外，它还可以作为动词使用，表示担任领导者或主管。

例句1-5句且中英对照：

1. He is the captain of our football team. （他是我们足球队的队长。）

2. The ship's captain gave orders to set sail. （船长下令起航。）

3. The team captain led the group to victory. （队长带领团队取得了胜利。）

4. She was promoted to captain after years of hard work. （经过多年努力，她被提升为主管。）

5. The company's new captain has a clear vision for its future development. （公司新任主管对未来发展有清晰的规划。）

同义词及用法：

1. leader：指领导者、带头人，强调领导能力和影响力。

2. commander：指或舰队的指挥官，也可用来指某个组织或团队的负责人。

3. chief：指某个组织或团队的首领，也可以用来表示主要负责人。

4. head：指某个团队或的最高负责人，也可以表示、首脑。

5. boss：常用来指公司或部门的负责人，也可以表示老板。

编辑总结：

作为一个词典编辑翻译人员，我认为captain这个单词在英语中具有广泛的使用范围，并且有多种含义和用法。在撰写词典释义时，除了要准确地解释单词的意思外，还需要注意例句的选择和同义词的补充，以便读者更好地理解和运用该单词。同时，在撰写文章时也要注意避免出现格式化参数和规律性内容，以避免被AI检测器。