一：drop_dead是什么意思（中英文）解释的意思：

drop_dead是一个英语短语，意为“突然死亡”或“立即死亡”。这个短语通常用来形容某人在某种情况下突然死亡，也可以用来表示某件事情发生得非常突然和意外。

二：怎么读（音标）：

drop_dead的读音为 /drɒp dɛd/，其中/d/发音为清辅音，/r/发音为卷舌辅音，/ɒ/发音为开元音，/p/发音为双唇塞擦音，/d/发音同样为清辅音，最后的/e/发音为前不圆唇元音。

三：用法：

1. drop_dead作动词时可表示“突然死亡”，：“他在工作时突然drop dead了。”

2. drop_dead也可以作形容词使用，表示“立即死亡的”，：“这位年轻的明星就是在一场车祸中drop dead了。”

3. 另外，在美国俚语中，drop dead还可以表示“闭嘴”或者“滚开”，通常用来表达愤怒或厌恶的情绪。

四：例句1-5句且中英对照：

1. She dropped dead of a heart attack while playing tennis.（她在打网球时突然心脏病发作，立即死亡。）

2. The old man dropped dead on the spot when he saw the g.（老人看到鬼后当场就突然死了。）

3. The sudden drop dead of the famous singer shocked the whole world.（这位著名歌手的突然死亡震惊了整个世界。）

4. If you don't s talking, I swear I'll make you drop dead!（如果你不闭嘴，我发誓会让你滚开！）

5. The boss told his employees to drop dead when they asked for a raise.（当员工要求涨工资时，老板让他们闭嘴滚开。）

五：同义词及用法：

1. suddenly die：意为“突然死亡”，是drop_dead的近义词。

2. pass away：意为“去世”，通常用来委婉地表示某人已经离世。

3. kick the bucket：意为“去世”，是一种幽默的表达方式，也可以用来表示某人不幸遇难或失败。

4. croak：意为“死亡”，通常用来形容动物的死亡。

5. expire：意为“过期”或“结束”，也可以用来表示某人的生命终结。

六：编辑总结：

drop_dead是一个常见的英语短语，意为“突然死亡”或“立即死亡”。它可以作动词、形容词使用，也可以用来表达愤怒或厌恶的情绪。除了以上提到的同义词，还有一些类似的短语如drop dead gorgeous（极其漂亮）、drop dead tired（筋疲力尽）等。在使用时需要注意上下文，避免造成歧义。