一：filmnoir是什么意思（中英文）解释的意思：

Film noir是一种电影风格，源自法语，意为“黑色电影”。它起源于20世纪40年代的美国，是一种以黑暗、悬疑和罪恶为主题的电影类型。它通常具有阴郁的氛围、复杂的情节和颓废的角色，常被称为“黑色电影”或“硬汉电影”。

二：怎么读（音标）：

filmnoir [fɪlm nwɑr]

三：用法：

filmnoir可以作为名词使用，表示一种特定的电影类型。也可以作为形容词使用，用来描述具有类似风格或氛围的电影、书籍或其他艺术作品。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The film is a classic example of film noir, with its dark and brooding atmosphere. (这部电影是典型的黑色电影，具有阴郁和忧郁的氛围。)

2. The director used lighting and camera angles to create a film noir aesthetic. (导演利用灯光和摄像机角度来营造出黑色电影的美学。)

3. This novel has elements of film noir, with its morally ambiguous characters and gritty urban setting. (这部小说具有黑色电影的元素，其道德模糊的角色和粗糙的城市环境。)

4. The film noir genre often features a femme fatale character, who uses her sexuality to manipulate men. (黑色电影类型经常出现一位女性致命角色，她利用自己的性感来操纵男人。)

5. The film's ending is a classic example of film noir, with its twist and unexpected resolution. (这部电影的结局是典型的黑色电影，具有扭转和意外的解决方式。)

五：同义词及用法：

1. Hard-boiled fiction：硬汉小说，也是一种以罪恶、和黑暗为主题的文学类型，与film noir有相似之处。

2. Neo-noir：新黑色电影，指20世纪60年代以后制作的具有类似风格或氛围的电影。

3. Crime drama：犯罪剧，也是一种以犯罪为主题的电影类型，与film noir有重叠之处。

4. Thriller：惊悚片，通常具有悬疑、紧张和刺激的情节，在某些方面与film noir相似。

5. Dark comedy：黑色喜剧，结合了黑暗和幽默元素，在某些方面与film noir相反。

六：编辑总结：

Film noir是一种具有黑暗、悬疑和罪恶主题的电影类型，其起源于20世纪40年代的美国。它通常具有阴郁的氛围、复杂的情节和颓废的角色，被称为“黑色电影”或“硬汉电影”。除了作为名词使用来表示一种特定类型的电影外，film noir也可以作为形容词使用来描述具有类似风格或氛围的作品。同义词包括hard-boiled fiction、neo-noir、crime drama等，它们在某些方面与film noir有相似之处。