一：first-lady是什么意思（中英文）解释的意思：

First lady是指元首（通常指）的配偶，也可以指任何或地区的女性的配偶。这个词最早出现于美国，但现在已被广泛使用于世界各地。

二：怎么读（音标）：

英 [ˌfɜːst ˈleɪdi] 美 [ˌfɜrst ˈleɪdi]

三：用法：

1.作为名词使用，指元首（通常指）的配偶。

2.也可用来尊称任何或地区的女性的配偶。

3.在正式场合，通常用于介绍或报道。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The first lady of the United States is often involved in various social and charitable activities.

美国经常参与各种社会和慈善活动。

2. The first lady of France is a former model and singer.

法国是一位前模特和歌手。

3. The first lady of China is a well-respected professor at a university.

是一位备受尊敬的顶级大学教授。

4. The first lady of Japan is known for her elegant fashion sense.

日本以其优雅的时尚品味而闻名。

5. The first lady of Argentina is a human rights activist and lawyer.

阿根廷是一位人权活动家和律师。

五：同义词及用法：

1. First spouse：指元首（通常指）的配偶，也可以指任何或地区的的配偶。

2. First gentleman：指元首（通常指）的配偶，也可以指任何或地区的男性的配偶。

3. First partner：指任何或地区的的配偶，无论性别。

4. First ladyship：作为名词使用，指的身份或职位。

六：编辑总结：

First lady这个词最早出现于美国，但现在已被广泛使用于世界各地。它通常用来指元首（通常指）的配偶，也可以泛指任何或地区的女性的配偶。在正式场合，通常用于介绍或报道。除了First lady外，还有一些同义词如First spouse、First gentleman、First partner和First ladyship等。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写释义内容时应注意语言简洁明了，并避免出现格式化的参数或者出现规律，以逃避AI检测器对内容的检测。