一:gomei是什么意思(中英文)解释的意思:
gomei是一个日语词汇,意为“合名”或“同名”。它由两个汉字组成,分别是“ご”和“名”,在日语中分别读作“go”和“mei”。
二:怎么读(音标):
gomei的发音为/go-me-i/,其中,“o”发音类似于英语单词“oh”,而“e”则发音类似于英语单词“may”。
三:用法:
gomei一般用作名词,在日语中常用来指代两个或多个人拥有相同的姓名。它也可以用作动词,表示两个或多个人共同使用某物。
四:例句1-5句且中英对照:
1. 私たちはごめいです。(Watashitachi wa gomei desu.)
我们是同名。
2. 彼らはごめいの兄弟です。(Karera wa gomei no kyoudai desu.)
他们是同名兄弟。
3. この書類にはごめいがありますか?(Kono shorui niwa gomei ga arimasuka?)
这份文件上有相同的姓名吗?
4. 私たちはこのアカウントをごめいで使用しています。(Watashitachi wa kono akaunto o gomei de shiyō shite imasu.)
我们使用这个账户共同使用。
5. 彼らはごめいのペアを組んでいます。(Karera wa gomei no pea o kunde imasu.)
他们组成了一个同名的搭档。
五:同义词及用法:
在日语中,除了gomei外,还有一些类似的词汇可以表示“合名”或“同名”,“同姓”(dousei)、“共通の名前”(kyoutsuu no namae)等。此外,也可以用其他表达方式来表示相同的意思,如“共有する名前”(kyouyuu suru namae)。
六:编辑总结:
gomei是一个常用的日语词汇,它可以用作名词或动词,表示两个或多个人拥有相同的姓名或共同使用某物。在日语中还有许多类似的词汇可以表示相同的意思,在使用时需要根据具体情况选择合适的表达方式。