一：gomi是什么意思（中英文）解释的意思：

gomi是日语中“垃圾”一词的音译，表示废弃物、垃圾或者不需要的东西。在日本，垃圾被分类为可回收垃圾、普通垃圾和有害垃圾，每种垃圾都有特定的处理方式。

二：怎么读（音标）：

gomi的读音为[gou-mee]，其中“go”的发音类似于英语中的“go”，而“mi”的发音类似于英语中的“me”。

三：用法：

gomi可以作为名词使用，用来指代各种废弃物、垃圾或者不需要的东西。在日语中，通常会在gomi后面加上特定的前缀来表示不同种类的垃圾，比如“燃えるゴミ”（可燃垃圾）、“ペットボトルゴミ”（塑料瓶）、“ガラスゴミ”（玻璃）、“粗大ゴミ”（大件物品）等等。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 明天是可回收垃圾的收集日。

Tomorrow is the day for collecting recyclable garbage.

2. 请把这些塑料瓶放到塑料瓶垃圾箱里。

Please put these plastic bottles in the bin for plastic bottle garbage.

3. 有害垃圾需要专门的处理方式。

Hazardous waste requires special disposal methods.

4. 这家餐厅每天都会产生大量的厨余垃圾。

This restaurant produces a large amount of food waste every day.

5. 他们每个月都会举办一次社区清理活动，希望能够减少街道上的垃圾。

They organize a community clean-up event every month, hoping to reduce the garbage on the streets.

五：同义词及用法：

1. ゴミ箱（gomi-bako）：指垃圾桶或者垃圾箱，用来收集各种垃圾。

2. ゴミ袋（gomi-fukuro）：指用来装垃圾的塑料袋或者纸袋。

3. ごみ処理（gomi-shori）：指垃圾处理，包括分类、收集、运输和处置等过程。

4. 廃棄物（haiki-butsu）：指废弃物，与ゴミ相似，但更加正式和。

5. 荒らし（arashi）：指乱扔垃圾的人，也可以用来形容某个地方被乱扔的废弃物所堆积。

六：编辑总结：

gomi是日语中常用的一个词汇，主要指代各种废弃物、垃圾或者不需要的东西。在日本社会，人们非常重视垃圾分类和垃圾处理，因此gomi也有着特定的用法和表达方式。希望本文能够帮助读者更加了解这个词汇，并正确地运用到日常生活中。