一：hopefully是什么意思（中英文）解释的意思：

hopefully是一个副词，表示希望地、期望地。它常用来表达对未来的期待或希望，也可以用来表示对某件事情的希望或期望。

二：怎么读（音标）：

[həʊpfʊli]

三：用法：

1. 作为副词，通常放在句首或句尾，修饰整个句子。

2. 也可以放在句中，修饰动词或形容词。

3. 可以与情态动词“will”连用，构成“hopefully will”的结构，表示更强烈的希望或期待。

四：例句1-5句且中英对照：

1. Hopefully, everything will go smoothly tomorrow.

希望明天一切顺利。

2. I hope you can come to my birthday party, hopefully with a gift.

我希望你能来参加我的生日派对，最好还能带上礼物。

3. Hopefully, the weather will be nice for our picnic.

希望我们野餐时天气会很好。

4. She is studying hard, hopefully she will pass the exam.

她正在努力学习，希望她能通过考试。

5. Hopefully, we can finish the project on time.

希望我们能按时完成这个项目。

五：同义词及用法：

1. I hope

“hopefully”和“I hope”都表示希望，但“hopefully”更加正式、客观。

：

Hopefully, we will have a successful meeting tomorrow.

I hope we will have a successful meeting tomorrow.

2. It is hoped that

“it is hoped that”是一种更正式的表达方式，通常用于或正式场合。

：

It is hoped that the new policy will bring positive changes to the society.

3. With any luck

“with any luck”表示希望某件事情能成功，但同时也暗示了一定程度的不确定性。

：

With any luck, we will be able to catch the last train.

六：编辑总结：

hopefully是一个常用的副词，表示希望地、期望地。它可以修饰整个句子或者放在句中修饰动词或形容词。与情态动词“will”连用时，可以表达更强烈的希望。同时，还可以与其他表达希望的词语搭配使用，如“I hope”、“it is hoped that”、“with any luck”。使用时要注意上下文和语气，避免过于主观或不确定。