意思:仅供记录,仅仅为了记录
怎么读(音标):[dʒʌst fɔː ðə ˈrekərd]
用法:作为短语,用于强调某件事情只是为了记录而已,没有其他意义或目的。
例句1:Just for the record, I didn't steal your pen. (仅供记录,我没有偷你的钢笔。)
例句2:I'm not trying to prove anything, just for the record. (我并不想证明什么,只是为了记录。)
例句3:Just for the record, I want to clarify that I was not involved in the decision-making process. (仅供记录,我想澄清的是我并没有参与决策过程。)
例句4:I know it's not important, but just for the record, I prefer tea over coffee. (我知道这不重要,但还是要说明一下,我更喜欢茶而不是咖啡。)
例句5:Just for the record, let's keep this conversation confidential. (仅供记录,让我们保密这次谈话。)
同义词及用法:just for your information(供你参考),just so you know(让你知道),for what it's worth(不管值不值得),in case you were wondering(如果你在疑惑),for your records(供你档案使用)。
编辑总结:just for the record一般用于口语中,强调某件事情只是为了记录而已,没有其他意义或目的。可以用来澄清误解、保持客观性或提供信息。同义词也具有类似的含义,但用法略有不同。在写作中,可以使用这个短语来增加句子的流畅度和表达的准确性。