一：komu是什么意思（中英文）解释的意思：

komu是一个日语词汇，意为“给谁”，常用于疑问句中询问某人或某物的接收者。在英文中，可以翻译为“to whom”。

二：怎么读（音标）：

komu的音标为[koˈmu]。

三：用法：

komu通常用作疑问代词，在句子中位于动词之前，用来询问某人或某物的接收者。它也可以与介词一起使用，构成介词短语，表示给予某人或某物。此外，它还可以作为形容词修饰名词，表示“给谁的”。

四：例句1-5句且中英对照：

1. この手紙は誰に書いたのですか？(Kono tegami wa dare ni kaita no desu ka?)

这封信是写给谁的？

2. ギフトを誰に渡そうか迷っています。(Gifuto wo dare ni watashou ka mayotte imasu.)

我正在纠结要把礼物送给谁。

3. 彼女は私に本を貸してくれました。(Kanojo wa watashi ni hon wo kashite kuremashita.)

她把书借给了我。

4. 私たちは友達にプレゼントをあげました。(Watashitachi wa tomodachi ni purezento wo agemashita.)

我们给朋友送了礼物。

5. 彼は私に対して冷たい態度を取ります。(Kare wa watashi ni taishite tsumetai taido wo torimasu.)

他对我很冷淡。

五：同义词及用法：

komu的同义词包括“誰に”、“だれに”、“どなたに”，它们都可以表示“给谁”的意思。但是，它们在使用时有一些细微的差别。其中，“誰に”和“だれに”是较为普通的表达方式，可以用于日常对话中；而“どなたに”则更加礼貌，适用于正式场合或者向陌生人询问时使用。

六：编辑总结：

komu是一个常用的疑问代词，用来询问某人或某物的接收者。它也可作为介词短语或形容词修饰名词。在使用时需要注意其与其他同义词的细微差别，并根据不同情况选择合适的表达方式。