一：let_alone是什么意思（中英文）解释的意思：

中文解释：let_alone是一个英语短语，意为“更不用说”、“更别提”，表示某件事情已经很难实现，更不要提及其他更困难的事情。

英文解释：let_alone is an English phrase meaning "not to mention" or "much less", indicating that something is already difficult to achieve, let alone other more difficult things.

二：怎么读（音标）：

let_alone的读音为 /ˌlet əˈləʊn/，其中/ə/为弱读元音，读作“uh”。

三：用法：

1. let_alone可用于肯定句、否定句和疑问句中，常放在主语之后。

2. 在肯定句中，let_alone常与too或even连用，表示程度上的加强。

3. 在否定句中，let_alone常与not连用，表示程度上的减弱。

4. 在疑问句中，let_alone通常用于反问句型。

四：例句1-5句且中英对照：

1. I can't even afford a new phone, let alone a car.

我连买个新手机都买不起，更别提买车了。

2. He can't swim, let alone dive.

他连游泳都不会，更别提潜水了。

3. She is not tall enough, let alone being a model.

她个子都不够高，更别提当模特了。

4. They can't even take care of themselves, let alone their children.

他们连照顾自己都做不到，更别提照顾孩子了。

5. Do you think they will win the game? - Let alone win, I doubt they can even score a goal.

你觉得他们会赢球吗？- 更别说赢了，我怀疑他们能不能进一个球。

五：同义词及用法：

1. not to mention：与let_alone意思相同，也可用于肯定句、否定句和疑问句中。

2. much less：与let_alone意思相同，常用于肯定句中。

3. not to speak of：与let_alone意思相同，常用于肯定句中。

4. not to bring up：与let_alone意思相同，常用于否定句中。

六：编辑总结：

let_alone是一个常用的英语短语，在表达某件事情已经很难实现的同时，强调其他更困难的事情。它可用于肯定句、否定句和疑问句中，并且常与too、even或not连用。在写作时可以灵活运用该短语来增强表达的效果。