一：leverage是什么意思（中英文）解释的意思：

leverage是一个英语单词，意为“杠杆作用”、“影响力”或“利用”。在金融领域，它也可指“借贷比率”。这个词源于法语动词lever，意为“抬起”或“提高”。

二：怎么读（音标）：

leverage的音标为/ˈliːvərɪdʒ/。

三：用法：

1. 作为名词使用时，leverage指的是通过某种手段或方法来提高效率、影响力或利润的能力。它可以指物理上的杠杆作用，也可以指在商业上利用资源和优势来达到更大目的。

2. 作为动词使用时，leverage表示利用某种手段来实现某种目的。常见搭配有“leverage sth. to do sth.”、“leverage sth. for sth.”等。

四：例句1-5句且中英对照：

1. The company is using leverage to increase its profits.

这家公司正在利用杠杆作用来增加其利润。

2. We need to leverage our resources to expand our business.

我们需要利用我们的资源来扩大业务。

3. The government is trying to leverage its influence in the global market.

正在努力发挥其在全球市场的影响力。

4. She leveraged her connections to get the job.

她利用自己的关系来得到这份工作。

5. The bank requires a certain level of leverage from its clients.

银行要求客户达到一定的借贷比率。

五：同义词及用法：

1. influence：指影响力或权势，常用于指人或团体对他人或环境的影响。

2. advantage：指优势、有利条件或好处，常用于指某种资源或条件能带来的好处。

3. exploit：指利用某种机会、资源或优势来获得利润或成功。

4. capitalization：指资本化，即将资产转换为资本，也可以指借贷比率。

5. manipulation：指操纵、或操作，常用于指通过不正当手段来获得利益。

六：编辑总结：

leverage是一个多义词，在不同语境下可以有不同的含义。作为名词时，它可以表示“杠杆作用”、“影响力”、“利用”等；作为动词时，它可以表示“利用”、“操纵”等。在商业领域中，leverage是一个常见的术语，它强调通过合理地运用资源和优势来实现更大目标。在撰写文章时要注意根据具体语境来正确使用这个词。