一：like_a_rose是什么意思（中英文）解释的意思：

like_a_rose是一个英语短语，意为“像玫瑰一样”，通常用来形容某物或某人具有玫瑰般的美丽、纯洁或优雅。

二：怎么读（音标）：

[laɪk ə rəʊz]

三：用法：

like_a_rose通常作为形容词短语使用，修饰名词。它可以用来形容人、事物或情感，表达对其美丽、纯洁或优雅的赞美之情。

四：例句1-5句且中英对照：

1. Her voice is like a rose, gentle and sweet.（她的声音像玫瑰一样，温柔而甜美。）

2. The sunset over the lake was like a rose blooming in the sky.（湖面上的日落就像天空中盛开的玫瑰。）

3. She walked into the room like a rose, graceful and elegant.（她走进房间就像一朵玫瑰，优雅而典雅。）

4. His smile was like a rose, spreading warmth and joy to everyone around him.（他的微笑就像一朵玫瑰，给周围的每个人带来温暖和快乐。）

5. The love between them was like a rose, pure and beautiful.（他们之间的爱就像一朵玫瑰，纯洁而美丽。）

五：同义词及用法：

1. like_a_flower：与like_a_rose意思相近，但更加泛指任何花朵。

2. like_a_gem：形容某人或某物宝贵、珍贵、美丽。

3. like_a_diamond：意为“像钻石一样”，形容某人或某物非常珍贵、耀眼。

4. like_an_angel：像天使一样，形容某人善良、纯洁、美丽。

5. like_a_princess：像公主一样，形容女性优雅、高贵。

六：编辑总结：

like_a_rose是一个常用的英语短语，它可以用来形容任何具有玫瑰般特质的人或事物。它的使用范围广泛，可以用来表达对美丽、纯洁、优雅等方面的赞美。同时，还可以通过与其他类似的短语搭配使用，增强表达效果。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写词条时应注意准确表达其意思，并尽可能提供多样化的例句和同义词以帮助读者更好地理解和运用该短语。