一：odd-man-out是什么意思（中英文）解释的意思

odd-man-out是一个英语短语，意为“不合群的人或物”，通常用来形容某个人或物与其他人或物不同，不符合某种特定标准或规范。

二：怎么读（音标）

odd-man-out的读音为 /ɒd mæn aʊt/。

三：用法

该短语通常用作名词短语，表示某个人或物在某种情况下与其他人或物不同。它也可以用作形容词短语，表示某个人或物具有与众不同的特点。

四：例句1-5句且中英对照

1. He always felt like the odd-man-out among his classmates because he was the only one who didn't enjoy sports.（他总觉得自己和同学们格格不入，因为他是唯一一个不喜欢运动的。）

2. The new employee was the odd-man-out in the office, as everyone else had been working there for at least 5 years.（新员工在办公室里显得格格不入，因为其他人都至少在那里工作了5年。）

3. Among all the different types of flowers in the garden, the cactus is definitely the odd-man-out.（在花园里各种各样的花中，仙人掌绝对是与众不同的。）

4. She always felt like the odd-man-out in her family, as she was the only one who pursued a career in art.（她总觉得自己在家庭中格格不入，因为她是唯一一个追求艺术事业的。）

5. The new policy seemed to be the odd-man-out compared to previous ones, as it received a lot of criticism from the public.（与之前的相比，这项新似乎是与众不同的，因为它受到了公众的大量批评。）

五：同义词及用法

1. Outsider：指某人或物在某个群体中被排斥或被忽视。

2. Misfit：指某人或物不适合某种情况或环境。

3. Black sheep：指某个家庭、团体或社会中与其他成员不同的人。

4. Square peg in a round hole：指某人或物在某种情况下与其他人或物不匹配。

5. Fish out of water：指某人在陌生环境中感到不舒服或不适应。

六：编辑总结

odd-man-out是一个常用的英语短语，用来形容某个人或物与其他人或物有所不同。它可以作为名词使用，也可以作为形容词使用。除了以上提到的同义词，还可以用其他类似的短语来表达相同的意思。在使用时，需要根据具体语境来确定最合适的短语。