一：off-duty是什么意思（中英文）解释

Off-duty是一个由两个部分组成的词，off和duty。Off意为“不”，duty意为“责任”，因此off-duty的意思就是“不在工作状态下，不承担责任”。

二：怎么读（音标）

Off-duty的读音为/ɒf ˈdjuːti/。

三：用法

Off-duty通常用作形容词，表示某人或某物处于非工作状态下。它可以修饰名词，也可以独立使用。在句子中通常位于名词之前。

四：例句1-5句且中英对照

1. I saw the police officer off-duty at the grocery store. (我在杂货店里看到那位官不在工作状态下。)

2. The off-duty flight attendant helped a passenger with their luggage. (那位非工作状态下的空乘帮助一位乘客搬运行李。)

3. The off-duty nurse administered first aid to the injured hiker. (那位非工作状态下的护士给受伤的徒步旅行者进行了急救。)

4. He enjoys spending time with his family when he's off-duty. (当他不在工作状态时，他喜欢和家人一起度过时间。)

5. Off-duty activities can help reduce work-related stress. (非工作状态下的活动可以帮助减轻工作压力。)

五：同义词及用法

1. Not on duty: 与off-duty意思相同，表示不在工作状态下。

2. Off work: 表示不在工作时间内。

3. Not working: 同样表示不在工作状态下。

4. Free from work: 意为“从工作中解放出来”，也可以用来表示非工作状态。

5. On break: 表示休息时间，也可以用来表示非工作状态。

六：编辑总结

Off-duty是一个常用的词汇，在日常生活中经常会遇到。它可以用来描述某人或某物处于非工作状态下，也可以指代休息时间。除了以上提到的同义词外，还有一些类似的词汇，如off work、not working等，都可以用来表示相同的意思。在写作时，我们可以根据具体语境选择合适的表达方式。