Onoma是希腊语中名词的意思，也可以翻译为“名称”、“命名”。在英语中，Onoma的正确发音为/əˈnəʊmə/。

用法：

1. 作为名词使用，表示一个人或物体的名称。

2. 也可作为动词使用，表示给人或物体命名。

例句：

1. This is my cat, her name is Onoma.

这是我的猫，她的名字是Onoma。

2. The company decided to change their brand name to Onoma.

公司决定把他们的品牌名称改成Onoma。

3. He is known by the Onoma of "The Great Magician".

他以“The Great Magician”的名字闻名。

4. The parents had a hard time deciding on a suitable Onoma for their newborn baby.

父母们花了很多时间决定给他们新生儿起一个合适的名字。

5. The town's name, Onomaton, means "place of names" in Greek.

这个城镇的名称Onomaton在希腊语中意思是“名称之地”。

同义词及用法：

1. Name：作为普通用语，与Onoma意思相同。

2. Moniker：作为俚语使用，表示某人或物体的别称。

3. Title：指某人或物体被赋予的头衔或称号。

4. Designation：指某人或物体被正式指定的名称。

5. Appellation：指某人或物体的正式名称，通常用于文学作品中。

编辑总结：

Onoma是一个多义词，在希腊语中意为“名称”，在英语中既可作为名词使用，也可作为动词使用。它与其他同义词如name、moniker等都有相似的意思，但在用法上略有不同。作为网络词典编辑翻译人员，我们应该准确理解每个单词的含义，并根据上下文选择最合适的翻译。同时，我们也要注意单词的发音，以免造成误解。